Internationale 3-Bahnen-Tournee
02. - 03.01.1984
Olympia Eisstadion (AUT)
1500 meter (Women), 02.01.1984
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Erwina Rys-Ferens Senior POL 2:09.89 TR
Allround (Women), 02. - 03.01.1984
POS NAME AG NAT 500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Aila Tartia Senior FIN 43.28 (1) 1:28.86 (1) SB 4:54.90 (3) 136.860
2 Ewa Białkowska-Krysiak Senior POL 45.05 (3) 1:29.85 (2) 5:12.30 (4) 142.025 +5.165
3 Kyeong-Ja Lee Neo KOR 45.68 (4) 1:29.95 (3) 5:28.10 (6) 145.338 +8.478
4 Tanja Wilhelm Senior NED 46.26 (5) 1:33.17 (5) 5:21.80 (5) 146.478 +9.618
5 Silvana Mikschik B2 AUT 47.06 (6) 1:35.67 (6) 5:28.10 (6) 149.578 +12.718
6 Martina Weyer A2 FRG 45.04 (2) 1:32.38 (4) 6:15.00 (8) 153.730 +16.870
7 Miriam Heruth Neo FRG - - 4:49.00 (1) NR 48.166
8 Angelika Haßmann Neo FRG - - 4:49.50 (2) 48.250
Sprint Combination (Women), 02. - 03.01.1984
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Zofia Tokarczyk Neo POL 42.48 (3) 1:25.89 (1) 45.07 (2) 1:28.46 (1) 174.725
2 Sylvia Brunner Senior SUI 43.33 (5) 1:26.78 (2) 45.12 (3) 1:29.11 (2) 176.395 +1.670
3 Nina Sjafikova-Rykova Neo URS 43.62 (6) 1:27.93 (4) 45.49 (5) 1:29.65 (4) 177.900 +3.175 SB
4 Virve Mäkelä Senior FIN 43.90 (8) 1:28.92 (6) 45.06 (1) 1:29.31 (3) 178.075 +3.350 SB
5 Manuela Haßmann Neo FRG 44.05 (9) 1:27.84 (3) 45.13 (4) 1:30.02 (5) 178.110 +3.385 NR
6 Joon-Ho.64 Lee Neo KOR 42.42 (2) SB 1:28.21 (5) SB 46.60 (8) 1:30.14 (6) 178.195 +3.470 SB
7 Taina Salmia Neo FIN 44.41 (10) 1:29.10 (7) SB 45.56 (6) 1:34.83 (9) 181.935 +7.210
8 Emese Nemeth-Hunyady A1 HUN 43.71 (7) NRJ 1:31.13 (9) NRJ 45.56 (6) NRJ 1:34.32 (7) 181.995 +7.270 NRJ
9 Seung-Yoon Choi A2 KOR 44.85 (11) 1:31.07 (8) 47.61 (9) 1:34.57 (8) 185.280 +10.555
10 Fanny Cadau B2 ITA 45.28 (12) 1:32.66 (10) - - 91.610
11 Erwina Rys-Ferens Senior POL 41.78 (1) TR - - - 41.780 TR
12 Lilianna Jezierska-Morawiec Neo POL 43.19 (4) - - - 43.190
Allround (Men), 02. - 03.01.1984
POS NAME AG NAT 500M 1500M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Pertti Niittylä Senior FIN 39.97 (8) 1:59.68 (1) 4:30.90 (5) 125.013
2 Michael Hadschieff Neo AUT 39.92 (7) 2:01.13 (3) 4:28.40 (2) 125.029 +0.016
3 Urpo Pikkupeura Senior FIN 39.61 (2) 2:02.01 (5) SB 4:34.50 (8) 126.030 +1.017
4 Christian Eminger A2 AUT 40.99 (15) 2:01.50 (4) 4:28.40 (2) 126.223 +1.210
5 Andrzej Jóźwik Neo POL 39.61 (2) SB 2:04.08 (10) SB 4:33.80 (7) 126.603 +1.590
6 Thomas Nietsch Senior FRG 39.79 (5) 2:02.65 (6) 4:37.70 (12) 126.956 +1.943
7 Heinz Steinberger Senior AUT 41.64 (19) 2:03.01 (8) 4:32.00 (6) 127.976 +2.963
8 Giorgio Paganin Neo ITA 39.77 (4) 2:05.23 (13) 4:42.20 (16) 128.546 +3.533
9 Jan Bengtsson Neo SWE 40.65 (10) 2:06.11 (16) 4:35.50 (10) 128.602 +3.589
10 Victor van den Hoff Senior NED 40.94 (14) 2:05.39 (14) SB 4:36.00 (11) SB 128.736 +3.723
11 Mario de March Neo ITA 40.72 (11) 2:04.48 (12) 4:41.70 (15) 129.163 +4.150
12 Juha Savolainen Neo FIN 41.30 (17) 2:04.44 (11) 4:40.70 (13) 129.563 +4.550
13 Jarmo Alppi Senior FIN 42.13 (20) SB 2:10.10 (20) 4:35.40 (9) 131.396 +6.383
14 Hugo Herrnhof A2 ITA 40.75 (12) 2:09.55 (18) 4:49.70 (18) 132.216 +7.203
15 Ferdinánd Biró Senior HUN 42.35 (22) 2:08.08 (17) SB 4:52.40 (21) 133.776 +8.763
16 Gerrie van Dorst Neo NED 42.31 (21) 2:10.85 (22) 4:51.60 (20) SB 134.526 +9.513
17 Jirí Kyncl Neo TCH 43.24 (27) 2:10.65 (21) 4:51.50 (19) 135.373 +10.360
18 Per.64 Eriksson A2 SWE 43.60 (28) 2:14.06 (25) 4:46.00 (17) 135.952 +10.939
19 Derek Webber Senior GBR 42.51 (23) 2:10.05 (19) 5:10.40 (26) 137.593 +12.580
20 Georg Stiefelmeyer Neo AUT 42.54 (24) 2:13.10 (24) SB 5:04.70 (24) 137.689 +12.676
21 Franz Krienbühl M55 SUI 44.66 (31) 2:18.70 (28) 4:54.10 (22) 139.909 +14.896
22 Rod Bates n/a AUS 44.24 (30) 2:17.79 (27) 5:02.30 (23) 140.553 +15.540
23 Heinrich Steiner Neo AUT 44.18 (29) 2:17.26 (26) 5:10.20 (25) 141.633 +16.620
24 Maurizio Marchetto Senior ITA 43.09 (26) 2:41.47 (29) 4:40.90 (14) 143.729 +18.716
25 Piotr Krysiak Senior POL 41.40 (18) 2:53.18 (30) 4:28.80 (4) 143.926 +18.913
26 Tibor Kopacz Neo ROU 39.48 (1) 2:00.87 (2) - 79.770
27 Dezideriu Jenei Senior ROU 39.83 (6) 2:03.98 (9) PB - 81.156
28 Ion Opincariu Senior ROU 41.09 (16) 2:02.86 (7) - 82.043
29 Colin V. Coates M35 AUS 42.67 (25) 2:11.19 (23) - 86.400
31 Ki-Tae.65 Bae A2 KOR 40.00 (9) - - 40.000
Werner Jäger Senior AUT 40.77 (13) - - -
Roman Derks Neo POL - 2:05.83 (15) 4:28.10 (1) -
Sprint Combination (Men), 02. - 03.01.1984
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Igor Vidjakin Neo URS 38.57 (1) 1:16.59 (1) TR 39.02 (1) 1:20.45 (5) 156.110 TR, SB
2 Nikolaj Sjilenko Neo URS 39.13 (3) 1:18.26 (3) NR 40.14 (4) 1:19.74 (3) 158.270 +2.160 NR
3 Aleksandr.64 Antipov Neo URS 38.63 (2) NR 1:22.25 (16) 39.43 (2) NR 1:19.37 (2) NR 158.870 +2.760
4 Michael Richmond Neo AUS 39.69 (9) 1:19.28 (5) 40.79 (6) 1:20.26 (4) 160.250 +4.140
5 Fritz Gawenus Senior FRG 39.68 (8) 1:18.35 (4) NR 41.48 (10) 1:21.60 (8) 161.135 +5.025
6 Jukka Salmela Senior FIN 40.02 (14) 1:19.80 (7) 40.75 (5) 1:21.06 (7) 161.200 +5.090
7 Dietmar Semler Senior FRG 39.49 (6) 1:19.83 (8) 40.79 (6) 1:22.53 (10) 161.460 +5.350
8 Uwe Gebauer Senior FRG 39.50 (7) 1:19.85 (9) 41.17 (9) 1:21.74 (9) 161.465 +5.355
9 Giovanni Paganin Senior ITA 40.50 (16) 1:22.19 (15) 42.63 (11) 1:24.13 (12) 166.290 +10.180 SB
10 Emmanuel Michon Senior FRA 39.97 (13) 1:20.29 (11) 45.23 (16) 1:22.63 (11) 166.660 +10.550
11 Gerald Ix A2 FRG 41.77 (21) 1:23.83 (19) 43.28 (12) 1:27.79 (14) 170.860 +14.750
12 Ferenc Simó M30 HUN 41.45 (19) 1:22.90 (17) PB 43.71 (13) 1:28.82 (15) 171.020 +14.910
13 Mikael Lingefeldt Neo SWE 42.20 (22) 1:23.36 (18) 44.30 (14) 1:26.65 (13) 171.505 +15.395
14 René Jauris Neo TCH 43.05 (23) 1:24.86 (21) 44.46 (15) 1:29.00 (16) 174.440 +18.330
15 Vjatsjeslav Vidov A2 URS 39.96 (12) 1:20.04 (10) 1:03.67 (19) 1:19.35 (1) 183.325 +27.215
16 Jerzy Dominik A2 POL 39.28 (4) 2:07.99 (23) 40.02 (3) 1:20.95 (6) 183.770 +27.660
17 Erroll Canute Fraser M30 ISV 44.36 (24) 1:30.97 (22) 46.08 (18) 1:35.92 (17) 183.885 +27.775
18 Jouko Vesterlund Senior FIN 1:10.87 (26) 1:17.76 (2) 40.88 (8) - 150.630
19 Yeong-Ha Lee Senior KOR 39.90 (10) 1:19.76 (6) 1:14.69 (20) - 154.470
20 Anders Moberg Senior SWE 39.94 (11) 1:20.40 (12) - - 80.140
21 Jukka Ala-Louko Neo FIN 40.16 (15) 1:21.48 (13) - - 80.900
22 Roger Hagel Senior SWE 40.69 (17) 1:21.98 (14) - - 81.680
23 Conny.61 Jansson Neo SWE 41.62 (20) 1:24.31 (20) - - 83.775
24 Esa Puolakka Senior FIN 40.80 (18) - 45.76 (17) - 86.560
25 Dariusz Jezierski Neo POL 39.41 (5) - - - 39.410
26 Peter Nyberg Senior SWE 49.83 (25) - - - 49.830
Internationale 3-Bahnen-Tournee
02. - 03.01.1984
Olympia Eisstadion (AUT)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M 3000M
Joon-Ho.64 Lee Neo 42.42 (2) 46.60 (8) 1:28.21 (5) 1:30.14 (6)
Uwe Gebauer Senior 39.50 (7) 41.17 (9) 1:19.85 (9) 1:21.74 (9)
Dietmar Semler Senior 39.49 (6) 40.79 (6) 1:19.83 (8) 1:22.53 (10)
Fritz Gawenus Senior 39.68 (8) 41.48 (10) 1:18.35 (4) 1:21.60 (8)
Gerald Ix A2 41.77 (21) 43.28 (12) 1:23.83 (19) 1:27.79 (14)
Emmanuel Michon Senior 39.97 (13) 45.23 (16) 1:20.29 (11) 1:22.63 (11)
Giovanni Paganin Senior 40.50 (16) 42.63 (11) 1:22.19 (15) 1:24.13 (12)
Yeong-Ha Lee Senior 39.90 (10) 1:14.69 (20) 1:19.76 (6)
Jukka Salmela Senior 40.02 (14) 40.75 (5) 1:19.80 (7) 1:21.06 (7)
Michael Richmond Neo 39.69 (9) 40.79 (6) 1:19.28 (5) 1:20.26 (4)
Jukka Ala-Louko Neo 40.16 (15) 1:21.48 (13)
Jouko Vesterlund Senior 1:10.87 (26) 40.88 (8) 1:17.76 (2)
Dariusz Jezierski Neo 39.41 (5)
Jerzy Dominik A2 39.28 (4) 40.02 (3) 2:07.99 (23) 1:20.95 (6)
Erroll Canute Fraser M30 44.36 (24) 46.08 (18) 1:30.97 (22) 1:35.92 (17)
Esa Puolakka Senior 40.80 (18) 45.76 (17)
Vjatsjeslav Vidov A2 39.96 (12) 1:03.67 (19) 1:20.04 (10) 1:19.35 (1)
Peter Nyberg Senior 49.83 (25)
Anders Moberg Senior 39.94 (11) 1:20.40 (12)
Ferenc Simó M30 41.45 (19) 43.71 (13) 1:22.90 (17) 1:28.82 (15)
Roger Hagel Senior 40.69 (17) 1:21.98 (14)
Igor Vidjakin Neo 38.57 (1) 39.02 (1) 1:16.59 (1) 1:20.45 (5)
René Jauris Neo 43.05 (23) 44.46 (15) 1:24.86 (21) 1:29.00 (16)
Aleksandr.64 Antipov Neo 38.63 (2) 39.43 (2) 1:22.25 (16) 1:19.37 (2)
Nikolaj Sjilenko Neo 39.13 (3) 40.14 (4) 1:18.26 (3) 1:19.74 (3)
Mikael Lingefeldt Neo 42.20 (22) 44.30 (14) 1:23.36 (18) 1:26.65 (13)
Conny.61 Jansson Neo 41.62 (20) 1:24.31 (20)
Thomas Nietsch Senior 39.79 (5) 2:02.65 (6) 4:37.70 (12)
Christian Eminger A2 40.99 (15) 2:01.50 (4) 4:28.40 (2)
Michael Hadschieff Neo 39.92 (7) 2:01.13 (3) 4:28.40 (2)
Jirí Kyncl Neo 43.24 (27) 2:10.65 (21) 4:51.50 (19)
Ki-Tae.65 Bae A2 40.00 (9)
Colin V. Coates M35 42.67 (25) 2:11.19 (23)
Pertti Niittylä Senior 39.97 (8) 1:59.68 (1) 4:30.90 (5)
Urpo Pikkupeura Senior 39.61 (2) 2:02.01 (5) 4:34.50 (8)
Giorgio Paganin Neo 39.77 (4) 2:05.23 (13) 4:42.20 (16)
Werner Jäger Senior 40.77 (13) DQ
Dezideriu Jenei Senior 39.83 (6) 2:03.98 (9)
Tibor Kopacz Neo 39.48 (1) 2:00.87 (2)
Heinz Steinberger Senior 41.64 (19) 2:03.01 (8) 4:32.00 (6)
Maurizio Marchetto Senior 43.09 (26) 2:41.47 (29) 4:40.90 (14)
Franz Krienbühl M55 44.66 (31) 2:18.70 (28) 4:54.10 (22)
Per.64 Eriksson A2 43.60 (28) 2:14.06 (25) 4:46.00 (17)
Hugo Herrnhof A2 40.75 (12) 2:09.55 (18) 4:49.70 (18)
Roman Derks Neo DQ 2:05.83 (15) 4:28.10 (1)
Piotr Krysiak Senior 41.40 (18) 2:53.18 (30) 4:28.80 (4)
Jarmo Alppi Senior 42.13 (20) 2:10.10 (20) 4:35.40 (9)
Mario de March Neo 40.72 (11) 2:04.48 (12) 4:41.70 (15)
Ion Opincariu Senior 41.09 (16) 2:02.86 (7)
Juha Savolainen Neo 41.30 (17) 2:04.44 (11) 4:40.70 (13)
Derek Webber Senior 42.51 (23) 2:10.05 (19) 5:10.40 (26)
Ferdinánd Biró Senior 42.35 (22) 2:08.08 (17) 4:52.40 (21)
Andrzej Jóźwik Neo 39.61 (2) 2:04.08 (10) 4:33.80 (7)
Victor van den Hoff Senior 40.94 (14) 2:05.39 (14) 4:36.00 (11)
Jan Bengtsson Neo 40.65 (10) 2:06.11 (16) 4:35.50 (10)
Georg Stiefelmeyer Neo 42.54 (24) 2:13.10 (24) 5:04.70 (24)
Rod Bates n/a 44.24 (30) 2:17.79 (27) 5:02.30 (23)
Heinrich Steiner Neo 44.18 (29) 2:17.26 (26) 5:10.20 (25)
Gerrie van Dorst Neo 42.31 (21) 2:10.85 (22) 4:51.60 (20)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M 1500M 3000M
Erwina Rys-Ferens Senior 41.78 (1) 2:09.89 (1)
Manuela Haßmann Neo 44.05 (9) 45.13 (4) 1:27.84 (3) 1:30.02 (5)
Emese Nemeth-Hunyady A1 43.71 (7) 45.56 (6) 1:31.13 (9) 1:34.32 (7)
Sylvia Brunner Senior 43.33 (5) 45.12 (3) 1:26.78 (2) 1:29.11 (2)
Virve Mäkelä Senior 43.90 (8) 45.06 (1) 1:28.92 (6) 1:29.31 (3)
Taina Salmia Neo 44.41 (10) 45.56 (6) 1:29.10 (7) 1:34.83 (9)
Fanny Cadau B2 45.28 (12) 1:32.66 (10)
Lilianna Jezierska-Morawiec Neo 43.19 (4)
Zofia Tokarczyk Neo 42.48 (3) 45.07 (2) 1:25.89 (1) 1:28.46 (1)
Seung-Yoon Choi A2 44.85 (11) 47.61 (9) 1:31.07 (8) 1:34.57 (8)
Nina Sjafikova-Rykova Neo 43.62 (6) 45.49 (5) 1:27.93 (4) 1:29.65 (4)
Angelika Haßmann Neo 4:49.50 (2)
Miriam Heruth Neo 4:49.00 (1)
Martina Weyer A2 45.04 (2) 1:32.38 (4) 6:15.00 (8)
Aila Tartia Senior 43.28 (1) 1:28.86 (1) 4:54.90 (3)
Ewa Białkowska-Krysiak Senior 45.05 (3) 1:29.85 (2) 5:12.30 (4)
Kyeong-Ja Lee Neo 45.68 (4) 1:29.95 (3) 5:28.10 (6)
Tanja Wilhelm Senior 46.26 (5) 1:33.17 (5) 5:21.80 (5)
Silvana Mikschik B2 47.06 (6) 1:35.67 (6) 5:28.10 (6)