Internationale 3-Bahnen-Tournee
08. - 09.01.1983
Olympia Eisstadion (AUT)
Allround (Women), 08. - 09.01.1983
POS NAME AG NAT 500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Erwina Rys-Ferens Senior POL 43.81 (3) 1:26.42 (1) 4:44.26 (1) 134.396
2 Ewa Białkowska-Krysiak Senior POL 43.58 (2) 1:29.30 (3) 4:57.71 (2) 137.848 +3.452
3 Lilianna Jezierska-Morawiec Neo POL 43.50 (1) 1:27.82 (2) 5:03.87 (3) 138.055 +3.659
4 Simona Todoruţ B2 ROU 45.83 (4) 1:35.05 (4) 5:24.65 (4) 147.463 +13.067
Sprint Combination (Women), 08. - 09.01.1983
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Emese Hunyady B2 HUN 42.87 (1) NRJ, NR 1:28.67 (2) NRJ, NR 43.00 (1) NRJ, NR 1:28.25 (2) NRJ, NR 174.330 NRJ, NR
2 Ljudmila Boldyreva-Masjkovtseva Senior URS 43.52 (2) 1:29.32 (3) 43.81 (2) 1:27.82 (1) 175.900 +1.570
3 Virve Mäkelä Senior FIN 43.57 (3) 1:31.40 (4) 44.01 (3) 1:30.61 (3) 178.585 +4.255
4 Judy-Anne Barber Senior AUS 48.34 (5) 1:39.37 (5) NR 48.83 (4) 1:40.12 (5) 196.915 +22.585 NR
5 Bettina Nemeth B1 AUT 48.89 (6) SB 1:39.53 (6) 49.49 (5) 1:38.89 (4) PB 197.590 +23.260 PB
6 Aneta Janson A1 POL 48.92 (7) 1:43.88 (7) 50.44 (6) 1:41.02 (6) 201.810 +27.480 SB
7 Anita Zenz C1 AUT 50.20 (8) 1:43.94 (8) 50.54 (7) 1:42.19 (7) 203.805 +29.475 NRJ
8 Irina Simonova A2 URS 44.09 (4) 1:28.14 (1) - - 88.160
Allround (Men), 08. - 09.01.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 10000M POINTS DIFF RECORDS
1 Tibor Kopacz Neo ROU 40.64 (1) 2:02.45 (1) 15:30.69 (1) SB 127.990
2 Bryan Carbis Neo GBR 42.83 (2) 2:11.97 (3) 16:14.19 (4) PB 135.529 +7.539
3 Jean Noël Fagot Senior FRA 45.29 (4) 2:11.41 (2) 16:08.98 (3) 137.542 +9.552
4 Derek Webber Senior GBR 43.83 (3) 2:22.10 (4) 16:06.37 (2) SB 139.514 +11.524
Allround (Men), 08. - 09.01.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Werner Jäger Neo AUT 40.68 (4) 2:02.74 (2) 4:17.36 (1) 124.486
2 Oleg Petin A2 URS 40.36 (2) 2:03.17 (3) 4:21.16 (3) 124.942 +0.456
3 Amund Martin Sjøbrend M30 NOR 40.80 (6) 2:02.72 (1) NRM 4:20.60 (2) NRM 125.139 +0.653
4 Sergej.62 Koroljev Neo URS 40.92 (8) 2:05.27 (6) 4:21.63 (4) 126.281 +1.795
5 Anders Moberg Senior SWE 40.33 (1) 2:04.18 (5) 4:29.18 (10) PB 126.586 +2.100
6 Heinz Steinberger Senior AUT 41.57 (11) 2:05.57 (7) 4:21.98 (5) SB 127.089 +2.603
7 Sergej.64 Borisov A2 URS 40.96 (9) 2:07.31 (10) 4:26.94 (8) 127.886 +3.400
8 Michael Hadschieff A2 AUT 41.49 (10) 2:06.74 (9) 4:25.09 (6) 127.917 +3.431
9 Christian Eminger A1 AUT 42.33 (13) 2:06.09 (8) 4:26.29 (7) 128.741 +4.255
10 Colin V. Coates M35 AUS 42.60 (17) 2:09.28 (11) 4:28.75 (9) SB 130.484 +5.998
11 Mikael Lingefeldt Neo SWE 40.76 (5) 2:12.36 (17) 4:34.53 (13) SB 130.635 +6.149
12 Imre Temesi M30 HUN 42.34 (14) 2:10.65 (14) 4:31.35 (12) 131.115 +6.629
13 Hans-Erik Salzberg Neo SWE 43.28 (20) 2:09.88 (12) 4:30.94 (11) 131.729 +7.243
14 Helge Jasch A2 FRG 41.84 (12) 2:09.95 (13) 4:39.70 (14) 131.772 +7.286
15 Georg Stiefelmeyer A2 AUT 42.76 (19) 2:11.39 (15) 4:42.55 (15) 133.647 +9.161
16 Zdenek Stepánek Senior TCH 42.41 (15) 2:11.84 (16) NR 4:45.86 (17) 133.999 +9.513
17 Brynjulf Måkestad M30 NOR 42.66 (18) 2:13.37 (19) 4:48.21 (18) 135.151 +10.665
18 Rod Bates n/a AUS 43.35 (21) 2:13.09 (18) 4:45.16 (16) 135.239 +10.753
19 Heinrich Steiner A2 AUT 45.12 (22) 2:24.88 (21) 5:01.88 (20) SB 143.726 +19.240
20 Thomas Nemeth Neo AUT 46.70 (23) 2:22.98 (20) 5:00.24 (19) 144.400 +19.914
21 Piotr Krysiak Senior POL 40.85 (7) 2:03.50 (4) - 82.016
23 Jérôme Davre A2 FRA 42.48 (16) - - 42.480
Dezideriu Jenei Neo ROU 40.38 (3) - - -
Sprint Combination (Men), 08. - 09.01.1983
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Jan Ykema Neo NED 38.66 (2) 1:19.34 (3) 39.06 (1) 1:18.57 (2) 156.675
2 Igor Vidjakin Neo URS 38.59 (1) 1:18.81 (1) 39.62 (4) 1:18.53 (1) 156.880 +0.205
3 Geert Kuiper Neo NED 39.33 (6) 1:19.49 (6) 39.30 (2) 1:18.72 (3) 157.735 +1.060
4 Mikhail Brattsjikov A2 URS 39.21 (4) 1:19.77 (8) 39.81 (7) 1:18.90 (4) TRJ 158.355 +1.680
5 Sies Uilkema Senior NED 39.74 (8) 1:18.91 (2) 39.87 (9) 1:18.95 (5) 158.540 +1.865
6 Dariusz Jezierski Neo POL 39.28 (5) 1:19.44 (4) 39.71 (5) 1:20.19 (8) 158.805 +2.130
7 Lieuwe de Boer Senior NED 38.70 (3) 1:20.91 (10) 39.44 (3) 1:20.99 (9) 159.090 +2.415
8 Michael Richmond Neo AUS 40.11 (11) 1:19.67 (7) 39.86 (8) 1:19.10 (6) 159.355 +2.680
9 Jan Jóźwik M30 POL 39.85 (9) 1:20.47 (9) 39.77 (6) 1:19.85 (7) 159.780 +3.105
10 Roger Hagel Senior SWE 39.89 (10) 1:21.22 (11) 40.63 (11) 1:21.36 (10) 161.810 +5.135
11 Marc Vernier Neo FRA 40.91 (14) 1:22.63 (14) 41.89 (13) 1:23.17 (12) 165.700 +9.025
12 Per-Arne Nilsson Senior SWE 41.55 (15) 1:24.48 (15) 42.15 (14) 1:24.12 (13) 168.000 +11.325
13 Jevgenij Turkov A2 URS 40.16 (13) 1:32.78 (16) 41.29 (12) 1:22.10 (11) 168.890 +12.215
14 Uwe Gebauer Senior FRG 42.20 (16) 1:21.75 (13) 40.30 (10) - 123.375
15 Ron Ket Senior NED 39.60 (7) 1:19.46 (5) - - 79.330
16 Fritz Gawenus Neo FRG 40.14 (12) 1:21.72 (12) - - 81.000
17 László Kovács Senior HUN 42.61 (17) - - - 42.610
Internationale 3-Bahnen-Tournee
08. - 09.01.1983
Olympia Eisstadion (AUT)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M 1500M 3000M 10000M
Uwe Gebauer Senior 42.20 (16) 40.30 (10) 1:21.75 (13)
Fritz Gawenus Neo 40.14 (12) 1:21.72 (12)
Jan Jóźwik M30 39.85 (9) 39.77 (6) 1:20.47 (9) 1:19.85 (7)
Sies Uilkema Senior 39.74 (8) 39.87 (9) 1:18.91 (2) 1:18.95 (5)
Lieuwe de Boer Senior 38.70 (3) 39.44 (3) 1:20.91 (10) 1:20.99 (9)
Ron Ket Senior 39.60 (7) 1:19.46 (5)
Jan Ykema Neo 38.66 (2) 39.06 (1) 1:19.34 (3) 1:18.57 (2)
Marc Vernier Neo 40.91 (14) 41.89 (13) 1:22.63 (14) 1:23.17 (12)
Michael Richmond Neo 40.11 (11) 39.86 (8) 1:19.67 (7) 1:19.10 (6)
Dariusz Jezierski Neo 39.28 (5) 39.71 (5) 1:19.44 (4) 1:20.19 (8)
Geert Kuiper Neo 39.33 (6) 39.30 (2) 1:19.49 (6) 1:18.72 (3)
Roger Hagel Senior 39.89 (10) 40.63 (11) 1:21.22 (11) 1:21.36 (10)
László Kovács Senior 42.61 (17)
Igor Vidjakin Neo 38.59 (1) 39.62 (4) 1:18.81 (1) 1:18.53 (1)
Mikhail Brattsjikov A2 39.21 (4) 39.81 (7) 1:19.77 (8) 1:18.90 (4)
Jevgenij Turkov A2 40.16 (13) 41.29 (12) 1:32.78 (16) 1:22.10 (11)
Per-Arne Nilsson Senior 41.55 (15) 42.15 (14) 1:24.48 (15) 1:24.12 (13)
Bryan Carbis Neo 42.83 (2) 2:11.97 (3) 16:14.19 (4)
Tibor Kopacz Neo 40.64 (1) 2:02.45 (1) 15:30.69 (1)
Jean Noël Fagot Senior 45.29 (4) 2:11.41 (2) 16:08.98 (3)
Derek Webber Senior 43.83 (3) 2:22.10 (4) 16:06.37 (2)
Helge Jasch A2 41.84 (12) 2:09.95 (13) 4:39.70 (14)
Christian Eminger A1 42.33 (13) 2:06.09 (8) 4:26.29 (7)
Michael Hadschieff A2 41.49 (10) 2:06.74 (9) 4:25.09 (6)
Colin V. Coates M35 42.60 (17) 2:09.28 (11) 4:28.75 (9)
Werner Jäger Neo 40.68 (4) 2:02.74 (2) 4:17.36 (1)
Dezideriu Jenei Neo 40.38 (3) DQ
Heinz Steinberger Senior 41.57 (11) 2:05.57 (7) 4:21.98 (5)
Amund Martin Sjøbrend M30 40.80 (6) 2:02.72 (1) 4:20.60 (2)
Oleg Petin A2 40.36 (2) 2:03.17 (3) 4:21.16 (3)
Jérôme Davre A2 42.48 (16)
Sergej.62 Koroljev Neo 40.92 (8) 2:05.27 (6) 4:21.63 (4)
Piotr Krysiak Senior 40.85 (7) 2:03.50 (4)
Zdenek Stepánek Senior 42.41 (15) 2:11.84 (16) 4:45.86 (17)
Anders Moberg Senior 40.33 (1) 2:04.18 (5) 4:29.18 (10)
Brynjulf Måkestad M30 42.66 (18) 2:13.37 (19) 4:48.21 (18)
Imre Temesi M30 42.34 (14) 2:10.65 (14) 4:31.35 (12)
Sergej.64 Borisov A2 40.96 (9) 2:07.31 (10) 4:26.94 (8)
Georg Stiefelmeyer A2 42.76 (19) 2:11.39 (15) 4:42.55 (15)
Rod Bates n/a 43.35 (21) 2:13.09 (18) 4:45.16 (16)
Hans-Erik Salzberg Neo 43.28 (20) 2:09.88 (12) 4:30.94 (11)
Mikael Lingefeldt Neo 40.76 (5) 2:12.36 (17) 4:34.53 (13)
Thomas Nemeth Neo 46.70 (23) 2:22.98 (20) 5:00.24 (19)
Heinrich Steiner A2 45.12 (22) 2:24.88 (21) 5:01.88 (20)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M 3000M
Emese Hunyady B2 42.87 (1) 43.00 (1) 1:28.67 (2) 1:28.25 (2)
Virve Mäkelä Senior 43.57 (3) 44.01 (3) 1:31.40 (4) 1:30.61 (3)
Ljudmila Boldyreva-Masjkovtseva Senior 43.52 (2) 43.81 (2) 1:29.32 (3) 1:27.82 (1)
Irina Simonova A2 44.09 (4) 1:28.14 (1)
Aneta Janson A1 48.92 (7) 50.44 (6) 1:43.88 (7) 1:41.02 (6)
Bettina Nemeth B1 48.89 (6) 49.49 (5) 1:39.53 (6) 1:38.89 (4)
Anita Zenz C1 50.20 (8) 50.54 (7) 1:43.94 (8) 1:42.19 (7)
Judy-Anne Barber Senior 48.34 (5) 48.83 (4) 1:39.37 (5) 1:40.12 (5)
Erwina Rys-Ferens Senior 43.81 (3) 1:26.42 (1) 4:44.26 (1)
Ewa Białkowska-Krysiak Senior 43.58 (2) 1:29.30 (3) 4:57.71 (2)
Lilianna Jezierska-Morawiec Neo 43.50 (1) 1:27.82 (2) 5:03.87 (3)
Simona Todoruţ B2 45.83 (4) 1:35.05 (4) 5:24.65 (4)