Internationale 3-Bahnen-Tournee
05. - 06.01.1980
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
Sprint Combination (Women), 05. - 06.01.1980
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Christa Rothenburger Neo GDR 41.97 (1) 1:28.04 (1) 41.84 (1) 1:25.96 (1) 170.810
2 Tatjana Tarasova-Kovalenko Neo URS 42.26 (2) 1:29.35 (3) 42.39 (2) 1:27.16 (3) 172.905 +2.095
3 Cornelia Jacob Neo GDR 42.74 (3) 1:29.94 (4) 42.66 (3) 1:28.86 (8) 174.800 +3.990
4 Erwina Rys-Ferens Senior POL 43.90 (8) 1:30.20 (6) 43.52 (7) 1:25.96 (1) SB 175.500 +4.690 SB
5 Petra Richter Neo GDR 43.21 (4) 1:30.16 (5) 43.31 (5) 1:28.33 (6) 175.765 +4.955
6 Ljubov Sadtsjikova Senior URS 43.45 (5) 1:28.06 (2) 43.36 (6) 1:30.52 (11) 176.100 +5.290
7 Skadi Walter B1 GDR 43.52 (6) 1:31.44 (9) 42.98 (4) 1:29.04 (9) 176.740 +5.930
8 Ewa Białkowska-Krysiak Neo POL 43.63 (7) 1:31.89 (10) 43.87 (8) 1:29.26 (10) 178.075 +7.265 SB
9 Monika Holzner-Pflug Senior FRG 44.32 (10) 1:30.85 (8) 44.43 (11) 1:28.06 (5) SB 178.205 +7.395 SB
10 Sylvia Brunner Neo SUI 44.04 (9) 1:32.67 (11) 44.31 (10) 1:27.88 (4) 178.625 +7.815
11 Brigitte Flierl Neo FRG 45.59 (11) 1:30.55 (7) 43.91 (9) 1:28.56 (7) 179.055 +8.245
Allround (Women), 05. - 06.01.1980
POS NAME AG NAT 500M 1500M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Sigrid Smuda Neo FRG 44.89 (2) 2:20.15 (1) 4:53.19 (1) NR 140.471
2 Lilianna Morawiec A2 POL 45.51 (3) 2:21.37 (2) 5:00.20 (4) SB 142.666 +2.195
3 Dolores Gysin-Lier Neo SUI 46.41 (4) 2:25.30 (5) 4:55.46 (2) 144.086 +3.615
4 Marzia Peretti C2 ITA 44.78 (1) NRJ, NR 2:27.66 (6) NRJ, NR 5:04.59 (5) NRJ, NR 144.765 +4.294
5 Kim Ferran Neo GBR 46.53 (5) NR 2:23.14 (3) 5:05.67 (6) SB 145.188 +4.717
6 Amanda Horsepool Neo GBR 47.79 (8) 2:24.82 (4) 4:55.72 (3) NR 145.349 +4.878
7 Elena Belci-Dal Farra B1 ITA 46.86 (6) 2:32.67 (7) 5:12.35 (7) SB 149.808 +9.337
8 Linda Schalch A1 SUI 47.46 (7) 2:34.00 (8) 5:23.59 (8) 152.724 +12.253
Sprint Combination (Men), 05. - 06.01.1980
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Aleksandr.57 Kornilov Neo URS 39.05 (1) 1:20.78 (1) 39.04 (4) 1:19.02 (4) 157.990
2 Kazuaki Ichimura Neo JPN 39.29 (4) 1:21.34 (3) 39.00 (3) 1:19.38 (5) 158.650 +0.660
3 Steffen Doering A2 GDR 39.08 (2) 1:22.41 (7) 38.62 (1) 1:19.55 (7) 158.680 +0.690
4 Aleksandr.57 Demidov Neo URS 39.17 (3) 1:21.29 (2) 39.21 (6) 1:19.79 (10) 158.920 +0.930
5 Kaoru Fukuda Senior JPN 39.39 (5) 1:22.68 (9) 38.90 (2) 1:18.91 (2) 159.085 +1.095
6 Urpo Pikkupeura Neo FIN 39.51 (6) 1:22.22 (6) 39.46 (10) 1:19.95 (13) 160.055 +2.065
7 Herbert Schwarz Senior FRG 40.03 (11) 1:21.93 (4) 39.87 (17) 1:18.51 (1) 160.120 +2.130
8 Paul Ederer Neo FRG 39.87 (9) 1:21.95 (5) 39.43 (9) 1:19.75 (9) 160.150 +2.160
9 Dietmar Semler Neo FRG 39.68 (7) 1:22.83 (11) 39.76 (16) 1:19.92 (12) 160.815 +2.825
10 Jan Jóźwik Senior POL 40.04 (12) 1:23.39 (13) 39.07 (5) 1:20.07 (14) 160.840 +2.850
11 Rainer Scharrelmann Senior FRG 39.70 (8) 1:22.72 (10) 39.55 (12) 1:20.55 (15) 160.885 +2.895
12 Hubert Hirschbichler Senior FRG 39.88 (10) 1:23.42 (14) 39.71 (13) SB 1:19.42 (6) 161.010 +3.020 SB
13 Stefan Panzer Neo FRG 40.20 (13) 1:23.10 (12) 39.74 (14) 1:19.85 (11) 161.415 +3.425
14 Giovanni Paganin Senior ITA 40.42 (15) 1:24.93 (18) 39.35 (8) NR 1:19.59 (8) NR 162.030 +4.040 SB
15 Walter Köppen Senior FRG 40.22 (14) 1:24.04 (16) 39.46 (10) 1:22.23 (17) 162.815 +4.825
16 Anders Moberg Neo SWE 40.86 (19) 1:23.60 (15) 40.27 (18) 1:21.90 (16) SB 163.880 +5.890
17 Thore Redwing Neo NOR 41.48 (21) 1:26.82 (23) 41.14 (20) 1:25.38 (21) SB 168.720 +10.730 PB
18 Michael Richmond A2 AUS 41.61 (22) 1:26.66 (22) 41.30 (21) NRJ 1:25.03 (19) NRJ 168.755 +10.765 NRJ
19 Charles Olivier Belle Senior FRA 41.99 (25) 1:25.89 (19) 42.34 (23) 1:25.21 (20) 169.880 +11.890 SB
20 Ferenc Simó Senior HUN 41.72 (23) 1:27.16 (25) 41.73 (22) 1:26.77 (22) 170.415 +12.425 SB
21 Roland Vetter Neo GDR 1:02.59 (26) 1:22.47 (8) 39.34 (7) 1:18.97 (3) 182.650 +24.660
22 Archibald Marshall Senior GBR 40.59 (18) 1:24.12 (17) 40.76 (19) - 123.410
23 Hans Lichtenstern M30 FRG 41.73 (24) 1:26.43 (21) - 1:24.78 (18) 127.335
24 Emmanuel Michon Senior FRA 40.42 (15) - 39.74 (14) - 80.160
25 Vasile Coroş Senior ROU 40.56 (17) 1:25.91 (20) - - 83.515
26 Georg Unger Neo FRG 41.12 (20) 1:27.11 (24) - - 84.675
Allround (Men), 05. - 06.01.1980
POS NAME AG NAT 500M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Masayuki Kawahara Senior JPN 39.88 (1) 2:00.81 (1) 7:26.05 (3) 124.755
2 Masahiko Yamamoto Neo JPN 39.91 (2) 2:01.15 (3) SB 7:27.86 (5) 125.079 +0.324
3 Jevgenij Solunskij Neo URS 40.50 (4) 2:01.02 (2) 7:35.06 (12) 126.346 +1.591
4 Wolfgang Scharf Neo FRG 40.95 (9) 2:03.93 (8) 7:29.93 (7) SB 127.253 +2.498
5 Yasuhiro Shimizu Neo JPN 41.36 (15) 2:02.67 (4) SB 7:31.62 (8) 127.412 +2.657
6 Günter Schumacher Senior FRG 42.18 (21) 2:03.46 (7) 7:23.42 (1) SB 127.675 +2.920
7 Jon Medbø Senior NOR 40.56 (5) PB 2:02.75 (6) SB 7:46.54 (17) 128.130 +3.375
8 Werner Jäger Neo AUT 41.24 (10) 2:04.48 (10) 7:34.68 (11) NR 128.201 +3.446
9 Włodzimierz Waś Neo POL 41.26 (12) 2:04.80 (13) 7:34.61 (10) 128.321 +3.566
10 Sondre Kvaalen Senior NOR 42.31 (23) 2:04.21 (9) 7:26.84 (4) 128.397 +3.642
11 Markus Eicher Senior FRG 42.39 (24) 2:04.72 (12) 7:25.82 (2) SB 128.545 +3.790
12 Asle Terje Johansen Senior NOR 41.25 (11) 2:06.07 (15) 7:41.12 (14) 129.385 +4.630
13 Thomas Nietsch Senior FRG 40.62 (6) SB 2:06.29 (16) 7:47.15 (18) 129.431 +4.676
14 Andreas Erdelji Senior ROU 42.64 (28) SB 2:05.99 (14) 7:29.17 (6) NR 129.553 +4.798
15 Andreas Lemcke Neo FRG 41.63 (16) 2:06.91 (18) 7:40.41 (13) 129.974 +5.219
16 Ragnvald Næss Senior NOR 42.18 (21) 2:08.94 (22) 7:32.15 (9) SB 130.375 +5.620
17 Berend Schabus Neo AUT 40.93 (8) 2:06.69 (17) 7:57.43 (24) 130.903 +6.148
18 Stephan Andersson Neo SWE 41.31 (13) 2:08.68 (20) SB 7:48.63 (19) SB 131.066 +6.311
19 Thomas.60 Nilsson A2 SWE 42.07 (19) 2:09.04 (23) 7:41.84 (15) PB 131.267 +6.512
20 Heinz Steinberger Neo AUT 41.81 (17) 2:09.24 (24) 7:56.69 (23) 132.559 +7.804
21 Asbjørn Palm Neo NOR 42.49 (26) 2:08.90 (21) 7:51.97 (20) 132.653 +7.898
22 Alan Luke Neo GBR 42.63 (27) 2:11.48 (27) 7:53.92 (21) 133.848 +9.093
23 Geoffrey Sandys Senior GBR 43.82 (30) 2:11.25 (26) 7:44.57 (16) 134.027 +9.272
24 Imre Temesi M30 HUN 42.15 (20) 2:12.29 (30) 8:01.67 (26) 134.413 +9.658
25 John French Senior GBR 43.93 (31) 2:10.42 (25) 7:54.47 (22) 134.850 +10.095
26 Jean Noël Fagot Neo FRA 44.91 (34) 2:13.28 (31) 7:57.52 (25) 137.088 +12.333
27 Christoph Neidhart Senior SUI 44.58 (33) 2:15.12 (33) 8:08.06 (27) 138.426 +13.671
28 Vladimir.54 Belov Senior URS 40.12 (3) 2:02.60 (4) - 80.986
29 Piotr Krysiak Neo POL 40.68 (7) 2:04.67 (11) - 82.236
30 Colin V. Coates M30 AUS 42.41 (25) 2:07.52 (19) - 84.916
31 Dezideriu Jenei Neo ROU 41.33 (14) 2:11.63 (28) - 85.206
32 Julian Hadschieff Neo AUT 41.88 (18) 2:11.95 (29) - 85.863
33 Wilfried Steinbrucker Senior AUT 43.44 (29) 2:13.46 (32) - 87.926
34 Martin Kutschera Neo AUT 44.15 (32) 2:16.78 (34) SB - 89.743
35 Martin Seiler M30 SUI - 2:21.35 (35) 8:29.97 (28) 98.113
36 Fritz Gawenus Neo FRG 1:23.75 (35) - - 83.750
Internationale 3-Bahnen-Tournee
05. - 06.01.1980
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M 5000M
Hans Lichtenstern M30 41.73 (24) 1:26.43 (21) 1:24.78 (18)
Herbert Schwarz Senior 40.03 (11) 39.87 (17) 1:21.93 (4) 1:18.51 (1)
Walter Köppen Senior 40.22 (14) 39.46 (10) 1:24.04 (16) 1:22.23 (17)
Hubert Hirschbichler Senior 39.88 (10) 39.71 (13) 1:23.42 (14) 1:19.42 (6)
Rainer Scharrelmann Senior 39.70 (8) 39.55 (12) 1:22.72 (10) 1:20.55 (15)
Georg Unger Neo 41.12 (20) 1:27.11 (24)
Stefan Panzer Neo 40.20 (13) 39.74 (14) 1:23.10 (12) 1:19.85 (11)
Roland Vetter Neo 1:02.59 (26) 39.34 (7) 1:22.47 (8) 1:18.97 (3)
Paul Ederer Neo 39.87 (9) 39.43 (9) 1:21.95 (5) 1:19.75 (9)
Dietmar Semler Neo 39.68 (7) 39.76 (16) 1:22.83 (11) 1:19.92 (12)
Steffen Doering A2 39.08 (2) 38.62 (1) 1:22.41 (7) 1:19.55 (7)
Archibald Marshall Senior 40.59 (18) 40.76 (19) 1:24.12 (17)
Jan Jóźwik Senior 40.04 (12) 39.07 (5) 1:23.39 (13) 1:20.07 (14)
Emmanuel Michon Senior 40.42 (15) 39.74 (14)
Giovanni Paganin Senior 40.42 (15) 39.35 (8) 1:24.93 (18) 1:19.59 (8)
Vasile Coroş Senior 40.56 (17) 1:25.91 (20)
Kaoru Fukuda Senior 39.39 (5) 38.90 (2) 1:22.68 (9) 1:18.91 (2)
Michael Richmond A2 41.61 (22) 41.30 (21) 1:26.66 (22) 1:25.03 (19)
Urpo Pikkupeura Neo 39.51 (6) 39.46 (10) 1:22.22 (6) 1:19.95 (13)
Charles Olivier Belle Senior 41.99 (25) 42.34 (23) 1:25.89 (19) 1:25.21 (20)
Anders Moberg Neo 40.86 (19) 40.27 (18) 1:23.60 (15) 1:21.90 (16)
Aleksandr.57 Demidov Neo 39.17 (3) 39.21 (6) 1:21.29 (2) 1:19.79 (10)
Ferenc Simó Senior 41.72 (23) 41.73 (22) 1:27.16 (25) 1:26.77 (22)
Aleksandr.57 Kornilov Neo 39.05 (1) 39.04 (4) 1:20.78 (1) 1:19.02 (4)
Kazuaki Ichimura Neo 39.29 (4) 39.00 (3) 1:21.34 (3) 1:19.38 (5)
Thore Redwing Neo 41.48 (21) 41.14 (20) 1:26.82 (23) 1:25.38 (21)
Markus Eicher Senior 42.39 (24) 2:04.72 (12) 7:25.82 (2)
Günter Schumacher Senior 42.18 (21) 2:03.46 (7) 7:23.42 (1)
Thomas Nietsch Senior 40.62 (6) 2:06.29 (16) 7:47.15 (18)
Andreas Lemcke Neo 41.63 (16) 2:06.91 (18) 7:40.41 (13)
Wolfgang Scharf Neo 40.95 (9) 2:03.93 (8) 7:29.93 (7)
Fritz Gawenus Neo 1:23.75 (35)
Andreas Erdelji Senior 42.64 (28) 2:05.99 (14) 7:29.17 (6)
Colin V. Coates M30 42.41 (25) 2:07.52 (19)
Masayuki Kawahara Senior 39.88 (1) 2:00.81 (1) 7:26.05 (3)
Werner Jäger Neo 41.24 (10) 2:04.48 (10) 7:34.68 (11)
Dezideriu Jenei Neo 41.33 (14) 2:11.63 (28)
Heinz Steinberger Neo 41.81 (17) 2:09.24 (24) 7:56.69 (23)
Jean Noël Fagot Neo 44.91 (34) 2:13.28 (31) 7:57.52 (25)
Alan Luke Neo 42.63 (27) 2:11.48 (27) 7:53.92 (21)
John French Senior 43.93 (31) 2:10.42 (25) 7:54.47 (22)
Geoffrey Sandys Senior 43.82 (30) 2:11.25 (26) 7:44.57 (16)
Masahiko Yamamoto Neo 39.91 (2) 2:01.15 (3) 7:27.86 (5)
Yasuhiro Shimizu Neo 41.36 (15) 2:02.67 (4) 7:31.62 (8)
Jevgenij Solunskij Neo 40.50 (4) 2:01.02 (2) 7:35.06 (12)
Berend Schabus Neo 40.93 (8) 2:06.69 (17) 7:57.43 (24)
Piotr Krysiak Neo 40.68 (7) 2:04.67 (11)
Julian Hadschieff Neo 41.88 (18) 2:11.95 (29)
Sondre Kvaalen Senior 42.31 (23) 2:04.21 (9) 7:26.84 (4)
Christoph Neidhart Senior 44.58 (33) 2:15.12 (33) 8:08.06 (27)
Vladimir.54 Belov Senior 40.12 (3) 2:02.60 (4)
Asle Terje Johansen Senior 41.25 (11) 2:06.07 (15) 7:41.12 (14)
Ragnvald Næss Senior 42.18 (21) 2:08.94 (22) 7:32.15 (9)
Martin Seiler M30 2:21.35 (35) 8:29.97 (28)
Imre Temesi M30 42.15 (20) 2:12.29 (30) 8:01.67 (26)
Wilfried Steinbrucker Senior 43.44 (29) 2:13.46 (32)
Włodzimierz Waś Neo 41.26 (12) 2:04.80 (13) 7:34.61 (10)
Jon Medbø Senior 40.56 (5) 2:02.75 (6) 7:46.54 (17)
Asbjørn Palm Neo 42.49 (26) 2:08.90 (21) 7:51.97 (20)
Martin Kutschera Neo 44.15 (32) 2:16.78 (34)
Thomas.60 Nilsson A2 42.07 (19) 2:09.04 (23) 7:41.84 (15)
Stephan Andersson Neo 41.31 (13) 2:08.68 (20) 7:48.63 (19)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M 3000M
Monika Holzner-Pflug Senior 44.32 (10) 44.43 (11) 1:30.85 (8) 1:28.06 (5)
Petra Richter Neo 43.21 (4) 43.31 (5) 1:30.16 (5) 1:28.33 (6)
Christa Rothenburger Neo 41.97 (1) 41.84 (1) 1:28.04 (1) 1:25.96 (1)
Cornelia Jacob Neo 42.74 (3) 42.66 (3) 1:29.94 (4) 1:28.86 (8)
Skadi Walter B1 43.52 (6) 42.98 (4) 1:31.44 (9) 1:29.04 (9)
Erwina Rys-Ferens Senior 43.90 (8) 43.52 (7) 1:30.20 (6) 1:25.96 (1)
Brigitte Flierl Neo 45.59 (11) 43.91 (9) 1:30.55 (7) 1:28.56 (7)
Sylvia Brunner Neo 44.04 (9) 44.31 (10) 1:32.67 (11) 1:27.88 (4)
Ewa Białkowska-Krysiak Neo 43.63 (7) 43.87 (8) 1:31.89 (10) 1:29.26 (10)
Tatjana Tarasova-Kovalenko Neo 42.26 (2) 42.39 (2) 1:29.35 (3) 1:27.16 (3)
Ljubov Sadtsjikova Senior 43.45 (5) 43.36 (6) 1:28.06 (2) 1:30.52 (11)
Sigrid Smuda Neo 44.89 (2) 2:20.15 (1) 4:53.19 (1)
Dolores Gysin-Lier Neo 46.41 (4) 2:25.30 (5) 4:55.46 (2)
Amanda Horsepool Neo 47.79 (8) 2:24.82 (4) 4:55.72 (3)
Marzia Peretti C2 44.78 (1) 2:27.66 (6) 5:04.59 (5)
Lilianna Morawiec A2 45.51 (3) 2:21.37 (2) 5:00.20 (4)
Elena Belci-Dal Farra B1 46.86 (6) 2:32.67 (7) 5:12.35 (7)
Kim Ferran Neo 46.53 (5) 2:23.14 (3) 5:05.67 (6)
Linda Schalch A1 47.46 (7) 2:34.00 (8) 5:23.59 (8)