Competition: Freundschaftswettkampf Der Sozialistischen Länder
- Rink:
Budapest (HUN) - Date:
- 16. - 18.02.1983
- Records:
- 15x National Record
- 29x National Record Juniors
- 3x Track Record
- 6x Track Record Junior
- 1x Age Group Record D1/D2
- 18x Age Group Record C1/C2
- 30x Age Group Record B1/B2
- 9x Age Group Record A1/A2
- 48x Personal Best
- 162x Seasonal Best
- Information:
- 75 athletes from 10 nations
- 38 women and 37 men
- 5 distances (1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 500m)
- 759 races (8x mit DNF/DNS/DQ)
Text view of the competition results
Freundschaftswettkampf Der Sozialistischen Länder
16. - 18.02.1983
Városligeti Müjégpálya (HUN)
500 meter (Women), 16.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Emese Hunyady B2 HUN 42.94
2 Ok-Byon Keum B1 PRK 44.08 +1.140 NRJ
3 Anzjelika Vidova-Dorinskaja B2 URS 44.24 +1.300
4 Jacqueline Börner A1 GDR 44.57 +1.630
5 Grażyna Bednarczyk B1 POL 45.36 +2.420 NRJ
6 Andrea Schulze A1 GDR 45.44 +2.500
7 Jelena Fedjutskina B1 URS 45.45 +2.510
8 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 URS 45.51 +2.570
9 Tatjana Zjukova B2 URS 45.68 +2.740
10 Małgorzata Tomporowska B2 POL 45.76 +2.820
11 Constanze Scandolo B2 GDR 45.80 +2.860
12 Simona Todoruţ B2 ROU 45.83 +2.890
13 Elke Witschel A1 GDR 46.06 +3.120
14 Mihaela Timiş C2 ROU 46.10 +3.160
15 Jelena Borovkova A1 URS 46.26 +3.320
16 Mariola Wlodarczyk B2 POL 46.44 +3.500
17 Heike Kasputtis B2 GDR 46.66 +3.720
18 Szilviá Szikora A1 HUN 46.69 +3.750
19 In-Sil Choi A2 PRK 46.83 +3.890
20 Jolanta Waskiewicz B2 POL 47.24 +4.300
21 Edit Hámori B1 HUN 47.68 +4.740
22 Erzsébet Kútvölgyi A1 HUN 47.71 +4.770
23 Andrea Körmendy C2 HUN 47.78 +4.840
24 Gabriela Voina B1 ROU 47.95 +5.010
25 Zsuzsa Martony C1 HUN 48.09 +5.150
26 Judith Bögözi B1 ROU 48.52 +5.580
27 Mihaela Dascălu D2 ROU 48.94 +6.000
28 Tatjana Szunyogh C2 HUN 49.02 +6.080
29 Ildikó Botyánszki C2 HUN 50.05 +7.110
30 Zsuzsa Szikora C1 HUN 50.11 +7.170
31 Daniela Holcová B1 TCH 50.49 +7.550 NRJ, NR
32 Ida Stárková B2 TCH 50.70 +7.760 NRJ
33 Gabriella Horvath C2 HUN 51.01 +8.070
34 Jaroslava Srbova A1 TCH 52.31 +9.370
35 Vladana Hulcova A1 TCH 55.54 +12.600
36 Katarina Tretinova A2 TCH 55.85 +12.910 PB
1500 meter (Women), 16.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Andrea Schulze A1 GDR 2:19.70
2 Jelena Borovkova A1 URS 2:20.00 +0.300 SB
3 Anzjelika Vidova-Dorinskaja B2 URS 2:20.24 +0.540
4 Jelena Fedjutskina B1 URS 2:20.60 +0.900
5 Emese Hunyady B2 HUN 2:20.87 +1.170
6 Małgorzata Tomporowska B2 POL 2:21.53 +1.830
7 Elke Witschel A1 GDR 2:22.81 +3.110 SB
8 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 URS 2:23.01 +3.310
9 Jacqueline Börner A1 GDR 2:24.16 +4.460
10 Tatjana Zjukova B2 URS 2:24.17 +4.470 SB
11 Heike Kasputtis B2 GDR 2:24.41 +4.710
12 Constanze Scandolo B2 GDR 2:25.86 +6.160
13 Grażyna Bednarczyk B1 POL 2:26.38 +6.680
14 Edit Hámori B1 HUN 2:27.37 +7.670
15 In-Sil Choi A2 PRK 2:27.81 +8.110
16 Ok-Byon Keum B1 PRK 2:28.51 +8.810
17 Mihaela Timiş C2 ROU 2:28.55 +8.850
18 Szilviá Szikora A1 HUN 2:28.79 +9.090
19 Simona Todoruţ B2 ROU 2:29.33 +9.630
20 Mariola Wlodarczyk B2 POL 2:29.60 +9.900
21 Erzsébet Kútvölgyi A1 HUN 2:31.71 +12.010
22 Gabriela Voina B1 ROU 2:31.73 +12.030 SB
23 Jolanta Waskiewicz B2 POL 2:35.85 +16.150 SB
24 Judith Bögözi B1 ROU 2:38.90 +19.200
25 Andrea Körmendy C2 HUN 2:39.60 +19.900 SB
26 Mihaela Dascălu D2 ROU 2:39.98 +20.280
27 Ildikó Botyánszki C2 HUN 2:42.53 +22.830 SB
28 Zsuzsa Martony C1 HUN 2:44.87 +25.170
29 Ida Stárková B2 TCH 2:45.15 +25.450 SB
30 Zsuzsa Szikora C1 HUN 2:45.96 +26.260 SB
31 Jaroslava Srbova A1 TCH 2:48.01 +28.310 SB
32 Gabriella Horvath C2 HUN 2:49.27 +29.570
33 Ok-Nam Hong D1 PRK 2:49.93 +30.230 SB
34 Tatjana Szunyogh C2 HUN 2:51.85 +32.150 PB
35 Daniela Holcová B1 TCH 2:54.73 +35.030 NRJ, NR
36 Katarina Tretinova A2 TCH 3:03.58 +43.880 PB
37 Vladana Hulcova A1 TCH 3:05.44 +45.740 SB
500 meter (Men), 16.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Ryszard Rzadki A1 POL 39.99 TRJ
2 Rene van Bernum A1 GDR 40.40 +0.410
3 Aleksandr Klimov B2 URS 40.81 +0.820
4 Torsten Hopp B2 GDR 40.91 +0.920
5 Jan Thomas B2 GDR 40.95 +0.960
6 Torsten Prelop B2 GDR 41.29 +1.300
Maksim Jefremov B1 URS 41.29 +1.300 SB
8 Tamás Hulman A2 HUN 41.53 +1.540 NRJ
9 Hak-jun Li A1 PRK 41.77 +1.780
10 Ottó Ujvári A1 HUN 41.85 +1.860
11 Adam Mazurek A1 POL 42.04 +2.050 SB
12 Bronislav Snetkov C2 URS 42.22 +2.230
13 Carol Lang B2 ROU 42.29 +2.300 PB
14 Jacek Wojtasik B2 POL 42.30 +2.310
15 Oleg Koposov B2 URS 42.33 +2.340
16 Marian Ţigău A1 ROU 42.72 +2.730
17 Andrzej.66 Makowski B2 POL 43.03 +3.040 SB
18 Valerij Sikorskij B2 URS 43.07 +3.080
19 András Simon A1 HUN 43.20 +3.210
20 Péter Gyurcsovics B1 HUN 44.00 +4.010
21 Tibor Becze C2 ROU 44.01 +4.020 NRJ
22 Nicolae Sandu C2 ROU 44.07 +4.080 SB
23 László Blednik B2 HUN 44.22 +4.230
Daniel Csata C2 ROU 44.22 +4.230
25 Gábor.67 Tóth B1 HUN 44.63 +4.640
26 Jirí Musil A1 TCH 45.50 +5.510 SB
27 Béla Honti B1 HUN 46.05 +6.060
28 Sándor Simon D2 HUN 46.45 +6.460
29 Gábor Nagy B2 HUN 46.99 +7.000
30 Rene Hlavsa B2 TCH 48.57 +8.580 SB
31 Ivo Novák A1 TCH 49.51 +9.520
1500 meter (Men), 16.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Aleksandr Klimov B2 URS 2:04.79 TR
2 Yong-Chol Cho C2 PRK 2:07.82 +3.030 NRJ, NR
3 Bronislav Snetkov C2 URS 2:08.32 +3.530
4 Ryszard Rzadki A1 POL 2:08.65 +3.860
5 Kua-Chjou Kim B1 PRK 2:08.74 +3.950 NRJ
6 Rene van Bernum A1 GDR 2:09.38 +4.590
7 Torsten Prelop B2 GDR 2:09.45 +4.660
8 Torsten Hopp B2 GDR 2:10.52 +5.730 SB
9 Valerij Sikorskij B2 URS 2:10.77 +5.980
10 Jan Thomas B2 GDR 2:11.29 +6.500
11 Maksim Jefremov B1 URS 2:11.61 +6.820
12 Kua-sou Kim B1 PRK 2:11.88 +7.090
13 Oleg Koposov B2 URS 2:12.25 +7.460
14 Tamás Hulman A2 HUN 2:12.35 +7.560
15 Hak-jun Li A1 PRK 2:12.78 +7.990
16 Andrzej.66 Makowski B2 POL 2:12.88 +8.090
17 Jacek Wojtasik B2 POL 2:12.99 +8.200 SB
18 Cha-mjou Ku B1 PRK 2:13.40 +8.610
19 Marian Ţigău A1 ROU 2:13.63 +8.840
20 Ottó Ujvári A1 HUN 2:14.73 +9.940
21 Carol Lang B2 ROU 2:16.30 +11.510 PB
22 Adam Mazurek A1 POL 2:17.28 +12.490
23 Nicolae Sandu C2 ROU 2:18.64 +13.850
24 Péter Sisa A1 HUN 2:19.43 +14.640
25 László Blednik B2 HUN 2:19.97 +15.180
26 András Simon A1 HUN 2:20.09 +15.300
27 Tibor Becze C2 ROU 2:20.40 +15.610
28 Daniel Csata C2 ROU 2:21.48 +16.690
29 Péter Gyurcsovics B1 HUN 2:22.51 +17.720
30 Jirí Musil A1 TCH 2:23.71 +18.920 SB
31 Gábor.67 Tóth B1 HUN 2:25.80 +21.010
32 Béla Honti B1 HUN 2:27.50 +22.710 SB
33 Csaba Sárosi B2 HUN 2:27.91 +23.120
34 Sándor Simon D2 HUN 2:28.50 +23.710
35 Ivo Novák A1 TCH 2:35.25 +30.460
36 Rene Hlavsa B2 TCH 2:40.64 +35.850 SB
500 meter (Men), 16.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Kua-sou Kim B1 PRK 41.31 PB
1000 meter (Women), 17.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Anzjelika Vidova-Dorinskaja B2 URS 1:30.09
2 Jacqueline Börner A1 GDR 1:31.04 +0.950
3 Ok-Byon Keum B1 PRK 1:31.32 +1.230
4 Andrea Schulze A1 GDR 1:31.33 +1.240
5 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 URS 1:31.41 +1.320
6 Emese Hunyady B2 HUN 1:31.52 +1.430
7 Jelena Borovkova A1 URS 1:31.59 +1.500
8 Jelena Fedjutskina B1 URS 1:32.21 +2.120
9 Grażyna Bednarczyk B1 POL 1:32.90 +2.810 NRJ
10 Elke Witschel A1 GDR 1:33.26 +3.170
11 Tatjana Zjukova B2 URS 1:33.32 +3.230
12 Chang-Hae Lee C1 PRK 1:33.34 +3.250 SB
13 Małgorzata Tomporowska B2 POL 1:33.52 +3.430
14 Heike Kasputtis B2 GDR 1:33.61 +3.520
15 Constanze Scandolo B2 GDR 1:34.04 +3.950
16 Szilviá Szikora A1 HUN 1:35.13 +5.040 SB
17 Mihaela Timiş C2 ROU 1:35.23 +5.140 NRJ
18 Edit Hámori B1 HUN 1:35.47 +5.380
19 Ok-Nam Hong D1 PRK 1:35.69 +5.600 SB
20 Mariola Wlodarczyk B2 POL 1:36.38 +6.290
21 Simona Todoruţ B2 ROU 1:37.08 +6.990
22 Erzsébet Kútvölgyi A1 HUN 1:37.22 +7.130
23 In-Sil Choi A2 PRK 1:37.38 +7.290
24 Jolanta Waskiewicz B2 POL 1:37.59 +7.500 SB
25 Gabriela Voina B1 ROU 1:38.42 +8.330 SB
26 Zsuzsa Martony C1 HUN 1:40.57 +10.480 SB
27 Andrea Körmendy C2 HUN 1:42.11 +12.020
28 Ildikó Botyánszki C2 HUN 1:42.14 +12.050
29 Mihaela Dascălu D2 ROU 1:43.36 +13.270
30 Zsuzsa Szikora C1 HUN 1:44.81 +14.720
31 Tatjana Szunyogh C2 HUN 1:45.41 +15.320
32 Jaroslava Srbova A1 TCH 1:47.44 +17.350 SB
33 Ida Stárková B2 TCH 1:48.21 +18.120
34 Daniela Holcová B1 TCH 1:48.45 +18.360 NRJ, NR
35 Gabriella Horvath C2 HUN 1:52.04 +21.950
36 Katarina Tretinova A2 TCH 1:56.32 +26.230 SB
37 Vladana Hulcova A1 TCH 1:58.77 +28.680
38 Judith Bögözi B1 ROU 2:05.70 +35.610
1000 meter (Men), 17.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Aleksandr Klimov B2 URS 1:21.09 SB
2 Ryszard Rzadki A1 POL 1:22.47 +1.380
3 Rene van Bernum A1 GDR 1:22.91 +1.820
4 Yong-Chol Cho C2 PRK 1:24.17 +3.080 SB
5 Torsten Prelop B2 GDR 1:24.30 +3.210 SB
6 Jan Thomas B2 GDR 1:24.61 +3.520
7 Bronislav Snetkov C2 URS 1:24.88 +3.790 SB
8 Kua-Chjou Kim B1 PRK 1:24.98 +3.890 PB
9 Torsten Hopp B2 GDR 1:25.31 +4.220
10 Maksim Jefremov B1 URS 1:25.61 +4.520
11 Kua-sou Kim B1 PRK 1:25.87 +4.780
12 Tamás Hulman A2 HUN 1:25.94 +4.850
13 Oleg Koposov B2 URS 1:26.33 +5.240
14 Carol Lang B2 ROU 1:26.34 +5.250 PB
15 Jacek Wojtasik B2 POL 1:26.50 +5.410 SB
16 Ottó Ujvári A1 HUN 1:26.69 +5.600
17 Valerij Sikorskij B2 URS 1:27.21 +6.120
18 Adam Mazurek A1 POL 1:27.84 +6.750 SB
19 Marian Ţigău A1 ROU 1:27.93 +6.840
20 Andrzej.66 Makowski B2 POL 1:28.60 +7.510 SB
21 András Simon A1 HUN 1:28.61 +7.520
22 Tibor Becze C2 ROU 1:29.35 +8.260 SB
23 Daniel Csata C2 ROU 1:30.37 +9.280
24 László Blednik B2 HUN 1:30.65 +9.560
25 Nicolae Sandu C2 ROU 1:30.96 +9.870
26 Péter Gyurcsovics B1 HUN 1:32.37 +11.280
27 Gábor.67 Tóth B1 HUN 1:32.99 +11.900
28 Jirí Musil A1 TCH 1:34.77 +13.680 SB
29 Béla Honti B1 HUN 1:34.99 +13.900 SB
30 Gábor Nagy B2 HUN 1:36.43 +15.340
31 Sándor Simon D2 HUN 1:38.42 +17.330
32 Ivo Novák A1 TCH 1:39.15 +18.060 SB
33 Rene Hlavsa B2 TCH 1:42.93 +21.840 SB
DQ Hak-jun Li A1 PRK -
DNF Cha-mjou Ku B1 PRK -
3000 meter (Men), 17.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Bronislav Snetkov C2 URS 4:24.40
2 Aleksandr Klimov B2 URS 4:27.32 +2.920
3 Torsten Prelop B2 GDR 4:30.21 +5.810 SB
4 Rene van Bernum A1 GDR 4:30.27 +5.870
5 Oleg Koposov B2 URS 4:33.75 +9.350
6 Kua-Chjou Kim B1 PRK 4:33.90 +9.500
7 Yong-Chol Cho C2 PRK 4:33.99 +9.590 SB
8 Valerij Sikorskij B2 URS 4:36.32 +11.920
9 Andrzej.66 Makowski B2 POL 4:37.09 +12.690 SB
10 Tamás Hulman A2 HUN 4:37.96 +13.560 SB
11 Ryszard Rzadki A1 POL 4:38.91 +14.510
12 Maksim Jefremov B1 URS 4:38.94 +14.540
13 Jacek Wojtasik B2 POL 4:39.51 +15.110 SB
14 Kua-sou Kim B1 PRK 4:39.59 +15.190 PB
15 Cha-mjou Ku B1 PRK 4:39.70 +15.300
16 Péter Sisa A1 HUN 4:40.61 +16.210
17 Hak-jun Li A1 PRK 4:43.65 +19.250
18 Marian Ţigău A1 ROU 4:44.33 +19.930
19 Jan Thomas B2 GDR 4:45.12 +20.720
20 Ottó Ujvári A1 HUN 4:47.79 +23.390
21 András Simon A1 HUN 4:48.94 +24.540
22 Daniel Csata C2 ROU 4:50.24 +25.840
23 Nicolae Sandu C2 ROU 4:50.80 +26.400
24 Adam Mazurek A1 POL 4:52.37 +27.970
25 Torsten Hopp B2 GDR 4:52.51 +28.110
26 Tibor Becze C2 ROU 4:53.01 +28.610
27 László Blednik B2 HUN 4:53.45 +29.050
28 Carol Lang B2 ROU 4:55.24 +30.840 SB
29 Csaba Sárosi B2 HUN 5:01.15 +36.750
30 Gábor.67 Tóth B1 HUN 5:04.03 +39.630
31 Péter Gyurcsovics B1 HUN 5:10.87 +46.470
32 Ivo Novák A1 TCH 5:22.21 +57.810
33 Rene Hlavsa B2 TCH 5:35.35 +1.10.950
3000 meter (Women), 18.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Andrea Schulze A1 GDR 5:00.99
2 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 URS 5:13.45 +12.460
3 Tatjana Zjukova B2 URS 5:15.33 +14.340 SB
4 In-Sil Choi A2 PRK 5:16.51 +15.520
5 Jelena Fedjutskina B1 URS 5:16.52 +15.530
6 Jacqueline Börner A1 GDR 5:18.92 +17.930
7 Elke Witschel A1 GDR 5:20.27 +19.280
8 Ok-Nam Hong D1 PRK 5:20.92 +19.930 SB
9 Szilviá Szikora A1 HUN 5:22.68 +21.690
10 Edit Hámori B1 HUN 5:23.42 +22.430
11 Małgorzata Tomporowska B2 POL 5:28.34 +27.350
12 Jelena Borovkova A1 URS 5:28.61 +27.620
13 Chang-Hae Lee C1 PRK 5:31.27 +30.280 SB
14 Heike Kasputtis B2 GDR 5:33.07 +32.080
15 Mariola Wlodarczyk B2 POL 5:33.66 +32.670
16 Constanze Scandolo B2 GDR 5:35.69 +34.700
17 Mihaela Dascălu D2 ROU 5:38.24 +37.250 NRJ
18 Jolanta Waskiewicz B2 POL 5:40.94 +39.950 SB
19 Gabriela Voina B1 ROU 5:46.99 +46.000
20 Simona Todoruţ B2 ROU 5:47.57 +46.580
21 Anzjelika Vidova-Dorinskaja B2 URS 5:54.81 +53.820
22 Grażyna Bednarczyk B1 POL 5:54.88 +53.890
23 Mihaela Timiş C2 ROU 5:56.38 +55.390
24 Jaroslava Srbova A1 TCH 6:09.05 +1.08.060
25 Judith Bögözi B1 ROU 6:09.09 +1.08.100
26 Ida Stárková B2 TCH 6:51.30 +1.50.310
DNF Erzsébet Kútvölgyi A1 HUN -
5000 meter (Men), 18.02.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Aleksandr Klimov B2 URS 7:38.87
2 Bronislav Snetkov C2 URS 7:40.68 +1.810
3 Oleg Koposov B2 URS 7:43.56 +4.690
4 Yong-Chol Cho C2 PRK 7:48.17 +9.300 SB
5 Valerij Sikorskij B2 URS 7:49.34 +10.470
6 Rene van Bernum A1 GDR 7:50.55 +11.680 SB
7 Torsten Prelop B2 GDR 7:57.33 +18.460
8 Kua-sou Kim B1 PRK 7:57.47 +18.600 PB
9 Péter Sisa A1 HUN 8:00.41 +21.540
10 Jacek Wojtasik B2 POL 8:01.94 +23.070 SB
11 Andrzej.66 Makowski B2 POL 8:03.72 +24.850 SB
12 Hak-jun Li A1 PRK 8:06.47 +27.600 PB
13 Maksim Jefremov B1 URS 8:11.26 +32.390 PB
14 Adam Mazurek A1 POL 8:12.23 +33.360 PB
15 Tamás Hulman A2 HUN 8:13.35 +34.480 SB
16 Cha-mjou Ku B1 PRK 8:13.50 +34.630
17 Marian Ţigău A1 ROU 8:15.32 +36.450
18 Nicolae Sandu C2 ROU 8:15.48 +36.610 SB
19 Tibor Becze C2 ROU 8:25.74 +46.870 SB
20 Daniel Csata C2 ROU 8:37.46 +58.590 SB
21 Csaba Sárosi B2 HUN 8:39.19 +1.00.320 SB
22 Carol Lang B2 ROU 8:41.32 +1.02.450 PB
23 László Blednik B2 HUN 8:52.90 +1.14.030
24 Jirí Musil A1 TCH 9:05.13 +1.26.260 SB
DNF András Simon A1 HUN -
Mini Combination (Women), 16. - 18.02.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Andrea Schulze A1 GDR 45.44 (6) 2:19.70 (1) TRJ 1:31.33 (4) 5:00.99 (1) 187.836
2 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 URS 45.51 (8) 2:23.01 (8) 1:31.41 (5) 5:13.45 (2) 191.126 +3.290
3 Jelena Fedjutskina B1 URS 45.45 (7) NRJ 2:20.60 (4) NRJ, NR 1:32.21 (8) NRJ, NR 5:16.52 (5) NRJ, NR 191.174 +3.338 NRJ, NR
4 Jacqueline Börner A1 GDR 44.57 (4) 2:24.16 (9) 1:31.04 (2) 5:18.92 (6) 191.296 +3.460
5 Tatjana Zjukova B2 URS 45.68 (9) 2:24.17 (10) 1:33.32 (11) 5:15.33 (3) 192.951 +5.115 SB
6 Jelena Borovkova A1 URS 46.26 (15) 2:20.00 (2) 1:31.59 (7) 5:28.61 (12) 193.489 +5.653 SB
7 Elke Witschel A1 GDR 46.06 (13) 2:22.81 (7) 1:33.26 (10) 5:20.27 (7) 193.671 +5.835
8 Małgorzata Tomporowska B2 POL 45.76 (10) 2:21.53 (6) 1:33.52 (13) 5:28.34 (11) 194.419 +6.583
9 Anzjelika Vidova-Dorinskaja B2 URS 44.24 (3) 2:20.24 (3) 1:30.09 (1) 5:54.81 (21) 195.166 +7.330
10 Heike Kasputtis B2 GDR 46.66 (17) 2:24.41 (11) 1:33.61 (14) 5:33.07 (14) 197.112 +9.276 SB
11 Constanze Scandolo B2 GDR 45.80 (11) 2:25.86 (12) 1:34.04 (15) 5:35.69 (16) 197.388 +9.552
12 In-Sil Choi A2 PRK 46.83 (19) SB 2:27.81 (15) SB 1:37.38 (23) SB 5:16.51 (4) SB 197.541 +9.705 SB
13 Szilviá Szikora A1 HUN 46.69 (18) 2:28.79 (18) NRJ 1:35.13 (16) 5:22.68 (9) 197.631 +9.795 SB
14 Edit Hámori B1 HUN 47.68 (21) 2:27.37 (14) NRJ 1:35.47 (18) 5:23.42 (10) 198.441 +10.605
15 Grażyna Bednarczyk B1 POL 45.36 (5) 2:26.38 (13) 1:32.90 (9) 5:54.88 (22) 199.749 +11.913 SB
16 Mariola Wlodarczyk B2 POL 46.44 (16) 2:29.60 (20) 1:36.38 (20) 5:33.66 (15) 200.106 +12.270 SB
17 Simona Todoruţ B2 ROU 45.83 (12) 2:29.33 (19) 1:37.08 (21) 5:47.57 (20) 202.074 +14.238 SB
18 Mihaela Timiş C2 ROU 46.10 (14) 2:28.55 (17) 1:35.23 (17) 5:56.38 (23) 202.627 +14.791
19 Jolanta Waskiewicz B2 POL 47.24 (20) SB 2:35.85 (23) 1:37.59 (24) 5:40.94 (18) 204.808 +16.972 SB
20 Gabriela Voina B1 ROU 47.95 (24) SB 2:31.73 (22) 1:38.42 (25) 5:46.99 (19) 205.567 +17.731 SB
21 Mihaela Dascălu D2 ROU 48.94 (27) SB 2:39.98 (26) 1:43.36 (29) 5:38.24 (17) 210.319 +22.483 SB
22 Jaroslava Srbova A1 TCH 52.31 (34) SB 2:48.01 (31) 1:47.44 (32) 6:09.05 (24) 223.541 +35.705 SB
23 Judith Bögözi B1 ROU 48.52 (26) 2:38.90 (24) 2:05.70 (38) 6:09.09 (25) 225.851 +38.015
24 Ida Stárková B2 TCH 50.70 (32) 2:45.15 (29) 1:48.21 (33) 6:51.30 (26) 228.405 +40.569
25 Emese Hunyady B2 HUN 42.94 (1) 2:20.87 (5) NRJ, NR 1:31.52 (6) - 135.656
26 Ok-Byon Keum B1 PRK 44.08 (2) PB 2:28.51 (16) SB 1:31.32 (3) PB - 139.243
28 Andrea Körmendy C2 HUN 47.78 (23) 2:39.60 (25) 1:42.11 (27) - 152.035
29 Zsuzsa Martony C1 HUN 48.09 (25) 2:44.87 (28) 1:40.57 (26) - 153.331
30 Ildikó Botyánszki C2 HUN 50.05 (29) 2:42.53 (27) 1:42.14 (28) - 155.296
31 Zsuzsa Szikora C1 HUN 50.11 (30) 2:45.96 (30) 1:44.81 (30) - 157.835
32 Ok-Nam Hong D1 PRK - 2:49.93 (33) 1:35.69 (19) 5:20.92 (8) 157.974
33 Tatjana Szunyogh C2 HUN 49.02 (28) 2:51.85 (34) 1:45.41 (31) - 159.008
34 Daniela Holcová B1 TCH 50.49 (31) PB 2:54.73 (35) 1:48.45 (34) - 162.958
35 Gabriella Horvath C2 HUN 51.01 (33) 2:49.27 (32) 1:52.04 (35) - 163.453
36 Katarina Tretinova A2 TCH 55.85 (36) 3:03.58 (36) 1:56.32 (36) - 175.203
37 Vladana Hulcova A1 TCH 55.54 (35) PB 3:05.44 (37) 1:58.77 (37) - 176.738
38 Chang-Hae Lee C1 PRK - - 1:33.34 (12) 5:31.27 (13) 101.881
Erzsébet Kútvölgyi A1 HUN 47.71 (22) 2:31.71 (21) 1:37.22 (22) - -
Small Combination (Men), 16. - 18.02.1983
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Aleksandr Klimov B2 URS 40.81 (3) 4:27.32 (2) NRJ 2:04.79 (1) 7:38.87 (1) NRJ 172.846 NRJ, TRJ
2 Bronislav Snetkov C2 URS 42.22 (13) 4:24.40 (1) NRJ 2:08.32 (3) 7:40.68 (2) NRJ 175.127 +2.281 NRJ
3 Rene van Bernum A1 GDR 40.40 (2) 4:30.27 (4) 2:09.38 (6) 7:50.55 (6) 175.626 +2.780
4 Torsten Prelop B2 GDR 41.29 (6) 4:30.21 (3) 2:09.45 (7) 7:57.33 (7) 177.208 +4.362 SB
5 Oleg Koposov B2 URS 42.33 (16) 4:33.75 (5) 2:12.25 (13) 7:43.56 (3) 178.394 +5.548
6 Kua-sou Kim B1 PRK 41.31 (8) 4:39.59 (14) 2:11.88 (12) PB 7:57.47 (8) 179.615 +6.769 NRJ
7 Valerij Sikorskij B2 URS 43.07 (19) 4:36.32 (8) 2:10.77 (9) 7:49.34 (5) 179.647 +6.801
8 Maksim Jefremov B1 URS 41.29 (6) 4:38.94 (12) PB 2:11.61 (11) PB 8:11.26 (13) 180.776 +7.930 PB
9 Tamás Hulman A2 HUN 41.53 (9) 4:37.96 (10) 2:12.35 (14) 8:13.35 (15) 181.307 +8.461 PB
10 Jacek Wojtasik B2 POL 42.30 (15) 4:39.51 (13) 2:12.99 (17) 8:01.94 (10) 181.409 +8.563 SB
11 Andrzej.66 Makowski B2 POL 43.03 (18) 4:37.09 (9) 2:12.88 (16) 8:03.72 (11) 181.876 +9.030 SB
12 Hak-jun Li A1 PRK 41.77 (10) SB 4:43.65 (17) PB 2:12.78 (15) PB 8:06.47 (12) 181.952 +9.106 PB
13 Marian Ţigău A1 ROU 42.72 (17) 4:44.33 (18) 2:13.63 (19) 8:15.32 (17) 184.183 +11.337
14 Adam Mazurek A1 POL 42.04 (12) 4:52.37 (24) 2:17.28 (22) 8:12.23 (14) 185.751 +12.905 SB
15 Nicolae Sandu C2 ROU 44.07 (23) 4:50.80 (23) 2:18.64 (23) 8:15.48 (18) NRJ 188.297 +15.451 NRJ
16 Carol Lang B2 ROU 42.29 (14) 4:55.24 (28) 2:16.30 (21) 8:41.32 (22) 189.061 +16.215 PB
17 Tibor Becze C2 ROU 44.01 (22) 4:53.01 (26) 2:20.40 (27) 8:25.74 (19) 190.219 +17.373 SB
18 Daniel Csata C2 ROU 44.22 (24) 4:50.24 (22) 2:21.48 (28) 8:37.46 (20) 191.499 +18.653 SB
19 László Blednik B2 HUN 44.22 (24) 4:53.45 (27) 2:19.97 (25) 8:52.90 (23) 193.074 +20.228 SB
20 Ryszard Rzadki A1 POL 39.99 (1) 4:38.91 (11) 2:08.65 (4) - 129.358
21 Jan Thomas B2 GDR 40.95 (5) 4:45.12 (19) 2:11.29 (10) - 132.233
22 Torsten Hopp B2 GDR 40.91 (4) 4:52.51 (25) 2:10.52 (8) - 133.167
23 Ottó Ujvári A1 HUN 41.85 (11) 4:47.79 (20) 2:14.73 (20) - 134.725
24 Yong-Chol Cho C2 PRK - 4:33.99 (7) NRJ 2:07.82 (2) 7:48.17 (4) 135.088
26 Cha-mjou Ku B1 PRK - 4:39.70 (15) PB 2:13.40 (18) PB 8:13.50 (16) PB 140.432
27 Péter Sisa A1 HUN - 4:40.61 (16) SB 2:19.43 (24) 8:00.41 (9) 141.285
28 Péter Gyurcsovics B1 HUN 44.00 (21) 5:10.87 (31) 2:22.51 (29) - 143.314
29 Gábor.67 Tóth B1 HUN 44.63 (26) 5:04.03 (30) 2:25.80 (31) - 143.901
30 Jirí Musil A1 TCH 45.50 (27) - 2:23.71 (30) 9:05.13 (24) 147.916
31 Csaba Sárosi B2 HUN - 5:01.15 (29) SB 2:27.91 (33) 8:39.19 (21) 151.413
32 Ivo Novák A1 TCH 49.51 (32) 5:22.21 (32) 2:35.25 (35) - 154.961
33 Rene Hlavsa B2 TCH 48.57 (31) 5:35.35 (33) 2:40.64 (36) - 158.007
34 Kua-Chjou Kim B1 PRK - 4:33.90 (6) NRJ, NR 2:08.74 (5) - 88.563
35 Béla Honti B1 HUN 46.05 (28) - 2:27.50 (32) - 95.216
36 Sándor Simon D2 HUN 46.45 (29) - 2:28.50 (34) - 95.950
37 Gábor Nagy B2 HUN 46.99 (30) - - - 46.990
András Simon A1 HUN 43.20 (20) 4:48.94 (21) 2:20.09 (26) - -
Mini Combination (Men), 16. - 17.02.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Aleksandr Klimov B2 URS 40.81 (3) NRJ 2:04.79 (1) NRJ 1:21.09 (1) NRJ, NR, TR 4:27.32 (2) NRJ 167.504 NRJ, NR, TR
2 Rene van Bernum A1 GDR 40.40 (2) 2:09.38 (6) 1:22.91 (3) 4:30.27 (4) 170.026 +2.522 SB
3 Ryszard Rzadki A1 POL 39.99 (1) 2:08.65 (4) 1:22.47 (2) 4:38.91 (11) 170.593 +3.089 PB
4 Bronislav Snetkov C2 URS 42.22 (13) NRJ 2:08.32 (3) NRJ 1:24.88 (7) NRJ 4:24.40 (1) NRJ 171.499 +3.995 NRJ
5 Torsten Prelop B2 GDR 41.29 (6) 2:09.45 (7) 1:24.30 (5) 4:30.21 (3) 171.625 +4.121 NRJ
6 Maksim Jefremov B1 URS 41.29 (6) 2:11.61 (11) 1:25.61 (10) PB 4:38.94 (12) 174.455 +6.951 PB
7 Jan Thomas B2 GDR 40.95 (5) 2:11.29 (10) 1:24.61 (6) 4:45.12 (19) 174.538 +7.034 PB
8 Kua-sou Kim B1 PRK 41.31 (8) 2:11.88 (12) 1:25.87 (11) PB 4:39.59 (14) 174.803 +7.299 NRJ, NR
9 Tamás Hulman A2 HUN 41.53 (9) 2:12.35 (14) 1:25.94 (12) 4:37.96 (10) 174.942 +7.438 NRJ, NR
10 Oleg Koposov B2 URS 42.33 (16) 2:12.25 (13) 1:26.33 (13) 4:33.75 (5) 175.203 +7.699 SB
11 Torsten Hopp B2 GDR 40.91 (4) 2:10.52 (8) 1:25.31 (9) 4:52.51 (25) 175.822 +8.318 PB
12 Valerij Sikorskij B2 URS 43.07 (19) 2:10.77 (9) 1:27.21 (17) 4:36.32 (8) 176.318 +8.814 PB
13 Jacek Wojtasik B2 POL 42.30 (15) 2:12.99 (17) 1:26.50 (15) 4:39.51 (13) 176.465 +8.961 NRJ
14 Andrzej.66 Makowski B2 POL 43.03 (18) 2:12.88 (16) 1:28.60 (20) 4:37.09 (9) 177.804 +10.300 SB
15 Ottó Ujvári A1 HUN 41.85 (11) 2:14.73 (20) 1:26.69 (16) 4:47.79 (20) 178.070 +10.566
16 Marian Ţigău A1 ROU 42.72 (17) 2:13.63 (19) 1:27.93 (19) 4:44.33 (18) 178.616 +11.112 NRJ
17 Carol Lang B2 ROU 42.29 (14) 2:16.30 (21) 1:26.34 (14) NRJ 4:55.24 (28) 180.099 +12.595 NRJ
18 Adam Mazurek A1 POL 42.04 (12) 2:17.28 (22) 1:27.84 (18) 4:52.37 (24) 180.448 +12.944 PB
19 András Simon A1 HUN 43.20 (20) 2:20.09 (26) 1:28.61 (21) 4:48.94 (21) 182.357 +14.853
20 Nicolae Sandu C2 ROU 44.07 (23) 2:18.64 (23) 1:30.96 (25) 4:50.80 (23) 184.229 +16.725 SB
21 Tibor Becze C2 ROU 44.01 (22) 2:20.40 (27) 1:29.35 (22) 4:53.01 (26) 184.320 +16.816 SB
22 Daniel Csata C2 ROU 44.22 (24) 2:21.48 (28) 1:30.37 (23) 4:50.24 (22) SB 184.938 +17.434 SB
23 László Blednik B2 HUN 44.22 (24) 2:19.97 (25) 1:30.65 (24) 4:53.45 (27) SB 185.109 +17.605 SB
24 Péter Gyurcsovics B1 HUN 44.00 (21) 2:22.51 (29) 1:32.37 (26) 5:10.87 (31) 189.499 +21.995 SB
25 Gábor.67 Tóth B1 HUN 44.63 (26) 2:25.80 (31) 1:32.99 (27) 5:04.03 (30) SB 190.396 +22.892 PB
26 Ivo Novák A1 TCH 49.51 (32) 2:35.25 (35) 1:39.15 (32) 5:22.21 (32) 204.536 +37.032 PB
27 Rene Hlavsa B2 TCH 48.57 (31) 2:40.64 (36) 1:42.93 (33) 5:35.35 (33) SB 209.472 +41.968 SB
28 Yong-Chol Cho C2 PRK - 2:07.82 (2) 1:24.17 (4) NRJ 4:33.99 (7) NRJ 130.356
29 Kua-Chjou Kim B1 PRK - 2:08.74 (5) PB 1:24.98 (8) NRJ 4:33.90 (6) NRJ, NR 131.053
31 Jirí Musil A1 TCH 45.50 (27) 2:23.71 (30) 1:34.77 (28) - 140.788
32 Béla Honti B1 HUN 46.05 (28) 2:27.50 (32) 1:34.99 (29) - 142.711
33 Sándor Simon D2 HUN 46.45 (29) 2:28.50 (34) 1:38.42 (31) - 145.160
35 Péter Sisa A1 HUN - 2:19.43 (24) - 4:40.61 (16) 93.244
36 Gábor Nagy B2 HUN 46.99 (30) - 1:36.43 (30) - 95.205
37 Csaba Sárosi B2 HUN - 2:27.91 (33) - 5:01.15 (29) 99.494
Cha-mjou Ku B1 PRK - 2:13.40 (18) - 4:39.70 (15) -
Hak-jun Li A1 PRK 41.77 (10) 2:12.78 (15) - 4:43.65 (17) -
Freundschaftswettkampf Der Sozialistischen Länder
16. - 18.02.1983
Városligeti Müjégpálya (HUN)
NAME AG 500M 500M 500M 500M 1000M 1500M 1500M 1500M 3000M 3000M 5000M 1000M 3000M 5000M
16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983
16.02.1983 Out of Competition Out of Competition Out of Competition Out of Competition Out of Competition Out of Competition 16.02.1983 Out of Competition Out of Competition Out of Competition 17.02.1983 17.02.1983 18.02.1983
Rene van Bernum A1 40.40 (2) 40.40 (2) 40.40 (2) 1:22.91 (3) 2:09.38 (6) 2:09.38 (6) 2:09.38 (6) 4:30.27 (4) 4:30.27 (4) 7:50.55 (6) 1:22.91 (3) 4:30.27 (4) 7:50.55 (6)
Torsten Prelop B2 41.29 (6) 41.29 (6) 41.29 (6) 1:24.30 (5) 2:09.45 (7) 2:09.45 (7) 2:09.45 (7) 4:30.21 (3) 4:30.21 (3) 7:57.33 (7) 1:24.30 (5) 4:30.21 (3) 7:57.33 (7)
Aleksandr Klimov B2 40.81 (3) 40.81 (3) 40.81 (3) 1:21.09 (1) 2:04.79 (1) 2:04.79 (1) 2:04.79 (1) 4:27.32 (2) 4:27.32 (2) 7:38.87 (1) 1:21.09 (1) 4:27.32 (2) 7:38.87 (1)
Bronislav Snetkov C2 42.22 (12) 42.22 (13) 42.22 (13) 1:24.88 (7) 2:08.32 (3) 2:08.32 (3) 2:08.32 (3) 4:24.40 (1) 4:24.40 (1) 7:40.68 (2) 1:24.88 (7) 4:24.40 (1) 7:40.68 (2)
Andrzej.66 Makowski B2 43.03 (17) 43.03 (18) 43.03 (18) 1:28.60 (20) 2:12.88 (16) 2:12.88 (16) 2:12.88 (16) 4:37.09 (9) 4:37.09 (9) 8:03.72 (11) 1:28.60 (20) 4:37.09 (9) 8:03.72 (11)
Jacek Wojtasik B2 42.30 (14) 42.30 (15) 42.30 (15) 1:26.50 (15) 2:12.99 (17) 2:12.99 (17) 2:12.99 (17) 4:39.51 (13) 4:39.51 (13) 8:01.94 (10) 1:26.50 (15) 4:39.51 (13) 8:01.94 (10)
Tamás Hulman A2 41.53 (8) 41.53 (9) 41.53 (9) 1:25.94 (12) 2:12.35 (14) 2:12.35 (14) 2:12.35 (14) 4:37.96 (10) 4:37.96 (10) 8:13.35 (15) 1:25.94 (12) 4:37.96 (10) 8:13.35 (15)
Nicolae Sandu C2 44.07 (22) 44.07 (23) 44.07 (23) 1:30.96 (25) 2:18.64 (23) 2:18.64 (23) 2:18.64 (23) 4:50.80 (23) 4:50.80 (23) 8:15.48 (18) 1:30.96 (25) 4:50.80 (23) 8:15.48 (18)
Oleg Koposov B2 42.33 (15) 42.33 (16) 42.33 (16) 1:26.33 (13) 2:12.25 (13) 2:12.25 (13) 2:12.25 (13) 4:33.75 (5) 4:33.75 (5) 7:43.56 (3) 1:26.33 (13) 4:33.75 (5) 7:43.56 (3)
Tibor Becze C2 44.01 (21) 44.01 (22) 44.01 (22) 1:29.35 (22) 2:20.40 (27) 2:20.40 (27) 2:20.40 (27) 4:53.01 (26) 4:53.01 (26) 8:25.74 (19) 1:29.35 (22) 4:53.01 (26) 8:25.74 (19)
Valerij Sikorskij B2 43.07 (18) 43.07 (19) 43.07 (19) 1:27.21 (17) 2:10.77 (9) 2:10.77 (9) 2:10.77 (9) 4:36.32 (8) 4:36.32 (8) 7:49.34 (5) 1:27.21 (17) 4:36.32 (8) 7:49.34 (5)
László Blednik B2 44.22 (23) 44.22 (24) 44.22 (24) 1:30.65 (24) 2:19.97 (25) 2:19.97 (25) 2:19.97 (25) 4:53.45 (27) 4:53.45 (27) 8:52.90 (23) 1:30.65 (24) 4:53.45 (27) 8:52.90 (23)
Daniel Csata C2 44.22 (23) 44.22 (24) 44.22 (24) 1:30.37 (23) 2:21.48 (28) 2:21.48 (28) 2:21.48 (28) 4:50.24 (22) 4:50.24 (22) 8:37.46 (20) 1:30.37 (23) 4:50.24 (22) 8:37.46 (20)
András Simon A1 43.20 (19) 43.20 (20) 43.20 (20) 1:28.61 (21) 2:20.09 (26) 2:20.09 (26) 2:20.09 (26) 4:48.94 (21) 4:48.94 (21) DNF 1:28.61 (21) 4:48.94 (21) DNF
Marian Ţigău A1 42.72 (16) 42.72 (17) 42.72 (17) 1:27.93 (19) 2:13.63 (19) 2:13.63 (19) 2:13.63 (19) 4:44.33 (18) 4:44.33 (18) 8:15.32 (17) 1:27.93 (19) 4:44.33 (18) 8:15.32 (17)
Carol Lang B2 42.29 (13) 42.29 (14) 42.29 (14) 1:26.34 (14) 2:16.30 (21) 2:16.30 (21) 2:16.30 (21) 4:55.24 (28) 4:55.24 (28) 8:41.32 (22) 1:26.34 (14) 4:55.24 (28) 8:41.32 (22)
Maksim Jefremov B1 41.29 (6) 41.29 (6) 41.29 (6) 1:25.61 (10) 2:11.61 (11) 2:11.61 (11) 2:11.61 (11) 4:38.94 (12) 4:38.94 (12) 8:11.26 (13) 1:25.61 (10) 4:38.94 (12) 8:11.26 (13)
Hak-jun Li A1 41.77 (9) 41.77 (10) 41.77 (10) DQ 2:12.78 (15) 2:12.78 (15) 2:12.78 (15) 4:43.65 (17) 4:43.65 (17) 8:06.47 (12) DQ 4:43.65 (17) 8:06.47 (12)
Adam Mazurek A1 42.04 (11) 42.04 (12) 42.04 (12) 1:27.84 (18) 2:17.28 (22) 2:17.28 (22) 2:17.28 (22) 4:52.37 (24) 4:52.37 (24) 8:12.23 (14) 1:27.84 (18) 4:52.37 (24) 8:12.23 (14)
Jan Thomas B2 40.95 (5) 40.95 (5) 40.95 (5) 1:24.61 (6) 2:11.29 (10) 2:11.29 (10) 2:11.29 (10) 4:45.12 (19) 4:45.12 (19) 1:24.61 (6) 4:45.12 (19)
Torsten Hopp B2 40.91 (4) 40.91 (4) 40.91 (4) 1:25.31 (9) 2:10.52 (8) 2:10.52 (8) 2:10.52 (8) 4:52.51 (25) 4:52.51 (25) 1:25.31 (9) 4:52.51 (25)
Ryszard Rzadki A1 39.99 (1) 39.99 (1) 39.99 (1) 1:22.47 (2) 2:08.65 (4) 2:08.65 (4) 2:08.65 (4) 4:38.91 (11) 4:38.91 (11) 1:22.47 (2) 4:38.91 (11)
Ottó Ujvári A1 41.85 (10) 41.85 (11) 41.85 (11) 1:26.69 (16) 2:14.73 (20) 2:14.73 (20) 2:14.73 (20) 4:47.79 (20) 4:47.79 (20) 1:26.69 (16) 4:47.79 (20)
Ivo Novák A1 49.51 (31) 49.51 (32) 49.51 (32) 1:39.15 (32) 2:35.25 (35) 2:35.25 (35) 2:35.25 (35) 5:22.21 (32) 5:22.21 (32) 1:39.15 (32) 5:22.21 (32)
Péter Gyurcsovics B1 44.00 (20) 44.00 (21) 44.00 (21) 1:32.37 (26) 2:22.51 (29) 2:22.51 (29) 2:22.51 (29) 5:10.87 (31) 5:10.87 (31) 1:32.37 (26) 5:10.87 (31)
Gábor.67 Tóth B1 44.63 (25) 44.63 (26) 44.63 (26) 1:32.99 (27) 2:25.80 (31) 2:25.80 (31) 2:25.80 (31) 5:04.03 (30) 5:04.03 (30) 1:32.99 (27) 5:04.03 (30)
Rene Hlavsa B2 48.57 (30) 48.57 (31) 48.57 (31) 1:42.93 (33) 2:40.64 (36) 2:40.64 (36) 2:40.64 (36) 5:35.35 (33) 5:35.35 (33) 1:42.93 (33) 5:35.35 (33)
Jirí Musil A1 45.50 (26) 45.50 (27) 45.50 (27) 1:34.77 (28) 2:23.71 (30) 2:23.71 (30) 2:23.71 (30) 9:05.13 (24) 1:34.77 (28) 9:05.13 (24)
Sándor Simon D2 46.45 (28) 46.45 (29) 46.45 (29) 1:38.42 (31) 2:28.50 (34) 2:28.50 (34) 2:28.50 (34) 1:38.42 (31)
Béla Honti B1 46.05 (27) 46.05 (28) 46.05 (28) 1:34.99 (29) 2:27.50 (32) 2:27.50 (32) 2:27.50 (32) 1:34.99 (29)
Gábor Nagy B2 46.99 (29) 46.99 (30) 46.99 (30) 1:36.43 (30) 1:36.43 (30)
Kua-sou Kim B1 41.31 (1) 41.31 (8) 41.31 (8) 1:25.87 (11) 2:11.88 (12) 2:11.88 (12) 2:11.88 (12) 4:39.59 (14) 4:39.59 (14) 7:57.47 (8) 1:25.87 (11) 4:39.59 (14) 7:57.47 (8)
Yong-Chol Cho C2 1:24.17 (4) 2:07.82 (2) 2:07.82 (2) 2:07.82 (2) 4:33.99 (7) 4:33.99 (7) 7:48.17 (4) 1:24.17 (4) 4:33.99 (7) 7:48.17 (4)
Cha-mjou Ku B1 DNF 2:13.40 (18) 2:13.40 (18) 2:13.40 (18) 4:39.70 (15) 4:39.70 (15) 8:13.50 (16) DNF 4:39.70 (15) 8:13.50 (16)
Kua-Chjou Kim B1 1:24.98 (8) 2:08.74 (5) 2:08.74 (5) 2:08.74 (5) 4:33.90 (6) 4:33.90 (6) 1:24.98 (8) 4:33.90 (6)
Péter Sisa A1 2:19.43 (24) 2:19.43 (24) 2:19.43 (24) 4:40.61 (16) 4:40.61 (16) 8:00.41 (9) 4:40.61 (16) 8:00.41 (9)
Csaba Sárosi B2 2:27.91 (33) 2:27.91 (33) 2:27.91 (33) 5:01.15 (29) 5:01.15 (29) 8:39.19 (21) 5:01.15 (29) 8:39.19 (21)
NAME AG 500M 500M 1000M 1500M 1500M 3000M 1000M 3000M
16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983 16.02.1983
16.02.1983 Out of Competition Out of Competition 16.02.1983 Out of Competition Out of Competition 17.02.1983 18.02.1983
Jacqueline Börner A1 44.57 (4) 44.57 (4) 1:31.04 (2) 2:24.16 (9) 2:24.16 (9) 5:18.92 (6) 1:31.04 (2) 5:18.92 (6)
Andrea Schulze A1 45.44 (6) 45.44 (6) 1:31.33 (4) 2:19.70 (1) 2:19.70 (1) 5:00.99 (1) 1:31.33 (4) 5:00.99 (1)
Elke Witschel A1 46.06 (13) 46.06 (13) 1:33.26 (10) 2:22.81 (7) 2:22.81 (7) 5:20.27 (7) 1:33.26 (10) 5:20.27 (7)
Constanze Scandolo B2 45.80 (11) 45.80 (11) 1:34.04 (15) 2:25.86 (12) 2:25.86 (12) 5:35.69 (16) 1:34.04 (15) 5:35.69 (16)
Heike Kasputtis B2 46.66 (17) 46.66 (17) 1:33.61 (14) 2:24.41 (11) 2:24.41 (11) 5:33.07 (14) 1:33.61 (14) 5:33.07 (14)
Małgorzata Tomporowska B2 45.76 (10) 45.76 (10) 1:33.52 (13) 2:21.53 (6) 2:21.53 (6) 5:28.34 (11) 1:33.52 (13) 5:28.34 (11)
Szilviá Szikora A1 46.69 (18) 46.69 (18) 1:35.13 (16) 2:28.79 (18) 2:28.79 (18) 5:22.68 (9) 1:35.13 (16) 5:22.68 (9)
Ida Stárková B2 50.70 (32) 50.70 (32) 1:48.21 (33) 2:45.15 (29) 2:45.15 (29) 6:51.30 (26) 1:48.21 (33) 6:51.30 (26)
Mihaela Dascălu D2 48.94 (27) 48.94 (27) 1:43.36 (29) 2:39.98 (26) 2:39.98 (26) 5:38.24 (17) 1:43.36 (29) 5:38.24 (17)
Grażyna Bednarczyk B1 45.36 (5) 45.36 (5) 1:32.90 (9) 2:26.38 (13) 2:26.38 (13) 5:54.88 (22) 1:32.90 (9) 5:54.88 (22)
Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 45.51 (8) 45.51 (8) 1:31.41 (5) 2:23.01 (8) 2:23.01 (8) 5:13.45 (2) 1:31.41 (5) 5:13.45 (2)
Anzjelika Vidova-Dorinskaja B2 44.24 (3) 44.24 (3) 1:30.09 (1) 2:20.24 (3) 2:20.24 (3) 5:54.81 (21) 1:30.09 (1) 5:54.81 (21)
Edit Hámori B1 47.68 (21) 47.68 (21) 1:35.47 (18) 2:27.37 (14) 2:27.37 (14) 5:23.42 (10) 1:35.47 (18) 5:23.42 (10)
Simona Todoruţ B2 45.83 (12) 45.83 (12) 1:37.08 (21) 2:29.33 (19) 2:29.33 (19) 5:47.57 (20) 1:37.08 (21) 5:47.57 (20)
Erzsébet Kútvölgyi A1 47.71 (22) 47.71 (22) 1:37.22 (22) 2:31.71 (21) 2:31.71 (21) DNF 1:37.22 (22) DNF
Jaroslava Srbova A1 52.31 (34) 52.31 (34) 1:47.44 (32) 2:48.01 (31) 2:48.01 (31) 6:09.05 (24) 1:47.44 (32) 6:09.05 (24)
Mihaela Timiş C2 46.10 (14) 46.10 (14) 1:35.23 (17) 2:28.55 (17) 2:28.55 (17) 5:56.38 (23) 1:35.23 (17) 5:56.38 (23)
Tatjana Zjukova B2 45.68 (9) 45.68 (9) 1:33.32 (11) 2:24.17 (10) 2:24.17 (10) 5:15.33 (3) 1:33.32 (11) 5:15.33 (3)
Jelena Borovkova A1 46.26 (15) 46.26 (15) 1:31.59 (7) 2:20.00 (2) 2:20.00 (2) 5:28.61 (12) 1:31.59 (7) 5:28.61 (12)
Jelena Fedjutskina B1 45.45 (7) 45.45 (7) 1:32.21 (8) 2:20.60 (4) 2:20.60 (4) 5:16.52 (5) 1:32.21 (8) 5:16.52 (5)
Mariola Wlodarczyk B2 46.44 (16) 46.44 (16) 1:36.38 (20) 2:29.60 (20) 2:29.60 (20) 5:33.66 (15) 1:36.38 (20) 5:33.66 (15)
Jolanta Waskiewicz B2 47.24 (20) 47.24 (20) 1:37.59 (24) 2:35.85 (23) 2:35.85 (23) 5:40.94 (18) 1:37.59 (24) 5:40.94 (18)
Judith Bögözi B1 48.52 (26) 48.52 (26) 2:05.70 (38) 2:38.90 (24) 2:38.90 (24) 6:09.09 (25) 2:05.70 (38) 6:09.09 (25)
Gabriela Voina B1 47.95 (24) 47.95 (24) 1:38.42 (25) 2:31.73 (22) 2:31.73 (22) 5:46.99 (19) 1:38.42 (25) 5:46.99 (19)
In-Sil Choi A2 46.83 (19) 46.83 (19) 1:37.38 (23) 2:27.81 (15) 2:27.81 (15) 5:16.51 (4) 1:37.38 (23) 5:16.51 (4)
Emese Hunyady B2 42.94 (1) 42.94 (1) 1:31.52 (6) 2:20.87 (5) 2:20.87 (5) 1:31.52 (6)
Ok-Byon Keum B1 44.08 (2) 44.08 (2) 1:31.32 (3) 2:28.51 (16) 2:28.51 (16) 1:31.32 (3)
Daniela Holcová B1 50.49 (31) 50.49 (31) 1:48.45 (34) 2:54.73 (35) 2:54.73 (35) 1:48.45 (34)
Zsuzsa Martony C1 48.09 (25) 48.09 (25) 1:40.57 (26) 2:44.87 (28) 2:44.87 (28) 1:40.57 (26)
Ildikó Botyánszki C2 50.05 (29) 50.05 (29) 1:42.14 (28) 2:42.53 (27) 2:42.53 (27) 1:42.14 (28)
Zsuzsa Szikora C1 50.11 (30) 50.11 (30) 1:44.81 (30) 2:45.96 (30) 2:45.96 (30) 1:44.81 (30)
Andrea Körmendy C2 47.78 (23) 47.78 (23) 1:42.11 (27) 2:39.60 (25) 2:39.60 (25) 1:42.11 (27)
Tatjana Szunyogh C2 49.02 (28) 49.02 (28) 1:45.41 (31) 2:51.85 (34) 2:51.85 (34) 1:45.41 (31)
Gabriella Horvath C2 51.01 (33) 51.01 (33) 1:52.04 (35) 2:49.27 (32) 2:49.27 (32) 1:52.04 (35)
Vladana Hulcova A1 55.54 (35) 55.54 (35) 1:58.77 (37) 3:05.44 (37) 3:05.44 (37) 1:58.77 (37)
Katarina Tretinova A2 55.85 (36) 55.85 (36) 1:56.32 (36) 3:03.58 (36) 3:03.58 (36) 1:56.32 (36)
Ok-Nam Hong D1 1:35.69 (19) 2:49.93 (33) 2:49.93 (33) 5:20.92 (8) 1:35.69 (19) 5:20.92 (8)
Chang-Hae Lee C1 1:33.34 (12) 5:31.27 (13) 1:33.34 (12) 5:31.27 (13)